CS:S Server anwtortet nicht!

[flachs]

Also! Ich habe mir heute einen CS:S Server erstellt. Alles hat super funktioniert. Habe das Mani-Admin-Plugin installiert und alles lief. Doch meine Freunde können nicht joinen. Sie kriegen die Fehlermeldung "Server antwortet nicht"!

Was muss ich tun, damit meine Freunde joinen können?

[LaAngelika]

ähm
hast du dein server mit hldsupdatetool gemacht? wenn ja muss du deine ports freischalten