NPC Say

[JamaicanCowboy]

I'm using some old 5065 binaries which I'm planning to translate, but my question is: is there any documentation ANYWHERE that would show the npc dialogs for each 'main' npcs (barber, conductress, love stone, etc) that were used in that patch? Thanks in advance

[pro4never]

No, they were never documented.


All the npcs in albetros pull the first page of dialogue directly from TQs server (around patch 5500) and would give you at least a very basic starting point but that's the only directly logged NPC text reference that I'm aware of and it's no where near what you're requesting.

[Lateralus]

The leaked 4351 database for the binaries is pulled from the English servers. That's your best bet. It's not too far off from 5065 either, although you may break a lot if you use the English cq_action table.

[pro4never]

Wait.. there were leaked english bins? I was only aware of the chinese ones. My bad.