bin schon seid Tagen auf der suche nach einer Anleitung mit Files für einen CO PServer den ich für meinen root nutzen kann. Finde hier leider nur Anleitungen um den PServer bei mir zu Hause auf dem Rechner zu Hosten und das wollte ich eigendlich nicht machen.
You'll have a better chance getting help writing in English here, since the majority of the CO2 community is not from German, but rather way more internaltional.
I can't be bothered translating what you said in OP, so I hope you can reply to this or if someone else could translate it.
Basically the setup is the same for a dedicated server. You just have to switch the local ipaddress with the external and make sure ports are forwarded.
Are you referring to a webhost? If that is the case then you can't just set it up there, unless you've made your own source in a weblanguage like PHP, ASP, Ruby, Python or something, however I assume you've just used one of the C# sources floating around and they require you to have an actual dedicated server or VPS (Virtual Private Server) in order to work. Basically you connect to them through Remote Desktop and then the setup is the same as local, except you use external addresses, instead of local addresses.