I have a very annoying problem with my server, I use this files

And Everything work as intended except for some text that's illegible, for example, all entrances to instances( I mean the text that let you teleport to the instance ) has random characters or "nothing", I fix this replacing one SLK file from other older server files, now I can play better, but for some reason, some other text still broken like this:

This at first didn't bother me much but I need to know why for example I cant fortify a pet or what boss spawn and where.
Someone knows where I can find these texts to replace them, or how to fix it?
Thanks in advance!
Regards Tony






