Battlefield Heroes Launcher - de_DE Mod inkl. Updater
Status: ~Released~
Vorwort:
Hallo alle zusammen,
Es gab mehrere Dinge, die mich dazu veranlasst haben besagtes für
Battlefield Heroes zu erstellen.
Einer der Gründe war es zB. das ich gern Dinge anders lokalisiere, was bei diesem Spiel sehr leicht war.
Die Ursprungsidee fuer den Updater und den
QuickStart-Launcher kamen mir bei dem Gedanken die Files zu publizieren.
Letztendlich habe ich es getan und direkt eine
Update-Funktion in den
Quickstart-Launcher einbaut, die bei jedem Start über den Launcher, die auf wunsch die
de_DE Mod auf die aktuelle Version aktualisiert.
Screenshot:
[(Quickstarter 1.4 2010.06.11_2353) 383px × 329px]Screenshot: Registry (903x455)
Die Vorbereitung:
Schritt für Schritt Erklärung:
1. Startet
Battlefield Heroes 1mal ( Bei Erst-/Neu-Installation)
-Macht dies über den
Internet-Explorer.
-Startet
Battlefield Heroes mind. 1 mal mit dem
Internet-Explorer.
2. Beendet
Battlefield Heroes nun.
3. Entpackt das .rar File auf euren Desktop.
4. Öffnet den Ordner
Battlefield Heroes_Starter.
5. Startet nun die
BFH_Launcher.exe.
Das Starten des Spiels:
Schritt für Schritt Erklärung:
1. *Gebt eure
E-Mail Adresse und euer
Passwort ein.
2. Klickt auf den "
Speichern"-Button um die Angaben zu übernehmen.
3. Klickt nun auf den "
Starten"-Button. (Abb.1)
4. Das Update Fenster öffnet sich.
Ja = Installiert:
de_DE Mod.
Nein = Standart.
---Solltet ihr beabsichtigen "Nein" zu klicken könnt ihr den nächsten Schritt überspringen---
Oben links sollte der ToolTip "Patching" erscheinen.
5. Die
de_DE Mod wird installiert.
(800 KByte ~)
6. Der Patcher von
Battlefield Heroes sollte starten.
7. Nach dem Überprüfen wird das Spiel gestartet.
*Keine Keylogger oä. - Es werden keine Daten verschickt (E-Mail etc.)
Beitrag von
Shadow992: (#4)
Quote:
Originally Posted by Shadow992
Ich kann euch versichern das Ding ist wirklich Virenfrei[...]
[...]habs eben decompilet und angeschaut ist komplett Virenfrei
Und es wird auch keine Email o.ä. versendet[...] [...]Ich habs Sicherheitshalber nochmal mit WPE Pro getestet[...] [...]aber da gabs das selbe Ergebniss
|
*Danke nochmal an Shadow992 - für diesen Beitrag.
Problembehebung:
Bekannte Probleme:
1.
Das Spiel startet nicht
Lösung: Stellt sicher das ihr das Spiel zuvor mind. 1mal über den InternetExplorer gestartet habt.
Das Ausführen der .exe als Administrator (sofern möglich) ist empfohlen.
Problem besteht weiterhin: Schreibt bitte euer Betriebssystem in die Comments, alles weitere wird dann getan.
2. Das Spiel ist nicht auf deutsch
Vorwort:
Auf manchen Betriebssystem (auch Hardware bedingt) kann es vorkommen, das die de_DE Mod nicht korrekt installiert wird, dies kann man aber manuell tun.
Lösung_1: Versucht es erneut, in den meisten Fällen klappt es.
Das Ausführen der .exe als Administrator (sofern möglich) ist empfohlen.
Lösung_2: Geh in den Order Battlefield Heroes_Starterund kopiert die "strings.csv" begebt euch nun in den Lokalisations-Ordner* von Battlefield Heroes.
*Standart: C:\Programme\EA GAMES\Battlefield Heroes\Mods\bfheroes\Localization\
Ersetzt dort die Existierende "strings.csv" mit der kopierten.
Ihr könnt natürlich sicherheitshalber ein Backup von der Originalen "strings.csv" machen.
Nun sollte das Spiel nach dem Start - über Launcher oder Internet ist irrelevant - auf deutsch lokalisiert sein.
Problem besteht weiterhin: Lest diesen Post am Ende, überprüft ob es vlt. einen neuen Launcher gibt, ist dies der Fall, ladet ihn herrunter und wiederholt die Schritte.
Testsysteme:
Windows 7 Ultimate 32Bit - Status: Funktioniert
*Liste wird fortgesetzt*
Sensibilisierung:
In der Mod sind die "Nationals" die Nazis und die "Royals" die Alliierten, es gibt aber auch andere "Anlehnungen" an den 2.WK. Ich bitte euch dies nicht falsch zu verstehen. Ich gehöre keiner Gruppierung an, habe dies auch nicht vor. Besagtes trägt nur zum Realismus-Grad des Spiels bei. Außerdem ist das Spiel sowieso lustig aufgezogen, sodass es besagtes - meines Empfinden nachs - direkt wieder ausgleicht.
Information:
-Keine Funktionen von
Battlefield Heroes sind eingeschränkt.
-PB erkennt die Mod
nicht als Änderung des Clients.
*Man wird also nicht vom PunkBuster-Netzwerk ausgeschlossen.
-Ich hafte fuer keine Schäden am Spiel oder des PCs
(werden auch nicht auftreten.)
Disclaimer EA GAMES:
Das Spiel
Battlefield Heroes selbst sowie alle im besagten Spiel vorhanden Daten, wie Sound-Files, Texturen, Mechaniken sind rechtliches sowie geistiges Eigentum von EA GAMES und ich beanspruche nichts von besagten Daten.
Disclaimer VisM.OwnZ?>*:
Der QuickStarter sowie die de_DE Modifikation inkl. dessen Updater sowie der Server auf dem sich besagte Daten befinden sind Eigentum von mir. Ich Publiziere die Daten hier nur zu Testzwecken, niemand ist dazu angehalten sie zu benutzen.
Das
direkte verteilen und/oder publizieren der Daten sowie Re-Packs sind verboten.
Die Weitergabe über Foren/Chats oä. ist nur dann gestattet wenn auf diesen Thread oder einen anderen von mir erstellten Thread verlinkt wird.
ToDo:
Bugs Fixen (Bugs im Sinne von Textfehlern.)
***Bereits bekannte Bugs de_DE Mod***
-Menu ("Home" soll auch Home bleiben außer jmd. hat einen besseren Vorschlag xD)
--Optionen
---"Connect to Server" >> 1* Status: offen
----Tooltips (eng.) >> 1* Status: offen
----Steuerung
-----"General controls" >> 1* Status: offen
-----Maus >> Gierfaktor/Nickfaktor 2* Status: erledigt
-----Flugzeugsteuerung Status: offen
------Bewegung Status: offen
-------"Pitch/Roll" >> 1* Status: offen
----"Use Direction Arrow" >> 1* Status: offen
--Freunde
---"Show offline" >> 1* Status: offen
--Verbinden zum Server
---"Next up" >> 3* Status: nicht fixbar (atm)
---"Mapnamen" >> 3* Status: nicht fixbar (atm)
---"Server hosted by" >> 3* Status: nicht fixbar (atm)
-Spiel zuende
--"Welcome to:" >> 2* Status: erledigt
--"Earned, Widget etc." >> 1* Status: offen
--Kontrollpunkte
---"WEST_CP_xy" >> 2* Status: erledigt
-Überlappende Texte >> 2* Status: offen
*Legende
1* Lässt sich noch nicht korrekt editieren
2* Wird geändert
3* Befinden sich in einer Datei die von PB als Third-Party erkannt wird.
Fixen der Bugs:
Mir wäre schon sehr geholfen, wenn ein oder zwei Leutchen sich dazu bereiterklären, Meldung zu machen (gern auch per
) wenn sie Fehler in Texten oä. entdecken. Desweiteren nehme ich auch gerne Änderungen an Texten/Namen etc. entgegen.
Wer beim Fixen hilft oder gute Vorschläge, wird hinter "Status:
erledigt" namentlich erwähnt.
Die Liste wird natürlich bei gefundenen Bugs erweitert.
Vielen Dank.
Updates:
[Komplettes Changelog(aktuell: de_DE Mod: 8.0 / Launcher: 1.4)]
[Update1 - de_DE Mod]
Waffennamen:
Dumme Waffennamen wurden verändert.
1. "Schreibmaschine" / "Locher" >> Chicago-Typewriter
2. "Schlaeger" > Schlaeger-Flinte
[Update2 - de_DE Mod]
Faehigkeiten
-Speerfeuer > Beschreibung angepasst
-Granatenschlucker > Beschreibung angepasst
Shop*
-Waffen
--Diverse Namensanpassungen/Fehlerbehebungen > etwa 70 an der Zahl
-Aussehen
--Diverse Namensanpassungen/Fehlerbehebungen > etwa 110 an der Zahl
-Gesten
--Diverse Namensanpassungen/Fehlerbehebungen > 1 an der Zahl
-Home
--Textänderungen
*Shop der Nationals ist 100% clean.
[Update3 - de_DE Mod]
Kontrollpunkte
-WEST_CP_Village_16_night > Wird jetzt korrekt mit "Dorf" gekennzeichnet.
[Update4 - de_DE Mod]
Kontrollpunkte
-WEST_CP_Windmill > Wird jetzt korrekt mit "Windmuehle" gekennzeichnet.
Shop*
-Waffen
--Diverse Namensanpassungen/Fehlerbehebungen > etwa 6 an der Zahl
*Shop der Roayals ist 100% clean.
[Update1 - Launcher]
-Ersetzen von "Battlefield_Heroes.exe" durch "BFH_Launcher.exe".
-Unterstützt jetz 2 Accounts.
-Versionsnummer 1.1
*INFO: Die .rar muss neu gedownloadet werden!
Im Moment ist keine Updatefunktion fuer den Launcher integriert.
Sie Folgt aber mit der nächsten Version!
[Update5 - de_DE Mod]
Ingame
-Servername
--Welcome to: <Name> > geändert in > Willkommen bei: <Name>
[Update6 - de_DE Mod]
Version: 2010_05_06_2115
-Danksagungen im "Home"-Menu hinzugefuegt.
[Update2 - Launcher]
-Passwörter werden nun verschlüsselt in der .ini gespeichert.
-Rechtschreib-Korrektur
-Versionsnummer 1.2 2010.06.06_0147
*INFO: Die .rar muss neu gedownloadet werden!
Im Moment ist keine Updatefunktion fuer den Launcher integriert.
Sie Folgt aber mit der nächsten Version!
[Update7 - de_DE Mod]
Ingame
-HUD
--Pre game: # > geändert in > Vor dem Spiel: #
[Update8 - de_DE Mod]
Ingame
-Shop
--Warpaint France > geändert in > Kriegsbemalung: Frankreich
--Kriegsbemalung: Frankreich (Deutschland) > geändert in > Kriegsbemalung: Deutschland
[Update3 - Launcher]
>>>Sehr viele neue Funktionen - darunter Skippen/Autoinstall von BFH Updates etc.<<<
>und:
GUI-Überarbeitung.
Performance erhöht. (etwa 20%)
AUTOUPDATE-Funktion nun implementiert!*
*Installiert sich vollkommen selbstständig.
Registry ausgebaut.
Über den/die Button/s 'R' - lassen sich die Registrierungspages aufrufen.
Gesamtstatus: 100% - abgeschlossen (%-Angabe aufgrund der Gesamtmenge an
noch möglichen Fehlern)
Shop_Royals: 100% - abgeschlossen
Shop_Nationals: 100% - abgeschlossen
Fähigkeiten(Alle Klassen): 100% - abgeschlossen
Text überlappt: 100% - abgeschlossen
Kontrollpunkte: 100% - abgeschlossen
de_DE_Mod installer: evtl. auf manchen Systemen buggy. [Fix wird noch nachgereicht.]
Spiel starten: Funktioniert
***
Vorerst alles abgeschlossen, - Bitte Fragen/Anregungen. =)
Sollten dennoch Fehler auftauchen, - Bitte melden. Danke
Aktuelle Version de_DE_Mod: 2010_06_10_1749
Aktuelle Version Launcher: 1.4 2010.06.11_2353
Wichtig:
Passwort zum entpacken:
(Es wurden nur Unterstriche verwendet)
*MFG* VisM.OwnZ?>*
***Jetzt noch Fragen die auf die Installation oder Benutzung zielen? Vielleicht nicht alles gelesen? Dann
![[BFH - RELEASED]de_DE, Updater, QuickStartLauncher](https://www.elitepvpers.com/forum/iconimages/autoit/bfh-released-de_de-updater-quickstartlauncher_ltr.gif){kind=small}
[RELEASED]Battlefield Heroes Deutsch-Mod + Schnellstart.
