Steins;Gate Deutscher Qualisub [09/24][Animerelease]

[slythq]

Originally Posted by Kyuubinoyoko

Das gilt allerdings genauso für die englischen Übersetzer^^.

ja, und damit übernimmst du dann die Fehler in der deutschen Übersetzung :V

Originally Posted by Kyuubinoyoko

Dazu kann ich nicht viel sagen, da ich ohnehin nicht viele verschiedene deutsche Gruppen kenne, jedoch werden wir von Chinurarete Subs sobald die Blu-Rays rauskommen die Projekte neu encoden und ggf. auch Fehler die bis dahin gemeldet wurden in der Blu-Ray Version beheben.

Nur encodet dann bitte direkt vom BluRay Image, und benutzt keine Share Raws :/

Originally Posted by Kyuubinoyoko

Kann dem normalen Zuseher eigentlich egal sein, außerdem mag ich keine MKVs^^.

Ja, aber(soweit ich es weiß) kann man mitels Softsubs Übersetzungsfehler/Rechtschreibfehler schneller beheben mittels Patch. Bei Hardsub müsste man schließlich die komplette Folge neu encoden.

[Kyuubinoyoko]

Originally Posted by legalice

ja, und damit übernimmst du dann die Fehler in der deutschen Übersetzung :V

Das ist natürlich klar, wollte auch nur sagen, dass das den englischen Sub dann nicht besser macht, schließlich haben dann beide diesen Fehler.
Und in diesem Fall, wo Crunchyroll die Englische Übersetzung übernimmt, denke ich nicht dass es zu vielen Fehler, ihrerseits kommen wird^^.

Originally Posted by legalice

Nur encodet dann bitte direkt vom BluRay Image, und benutzt keine Share Raws :/

Ich versteh nicht ganz was du meinst.
Wo sollen wir die Blu-Ray sonst herbekommen, wenn nicht irgendwo wo sie jemand shared?

[slythq]

Originally Posted by Kyuubinoyoko

Das ist natürlich klar, wollte auch nur sagen, dass das den englischen Sub dann nicht besser macht, schließlich haben dann beide diesen Fehler.
Und in diesem Fall, wo Crunchyroll die Englische Übersetzung übernimmt, denke ich nicht dass es zu vielen Fehler, ihrerseits kommen wird^^.

Crunchyroll ist auch teilweise nicht gut, die haben erst seit dem letzten halben Jahr gute ehemalige Fansubber bekommen. Teilweise ist die Übersetzung trotzdem nicht gelungen.

Originally Posted by Kyuubinoyoko

Ich versteh nicht ganz was du meinst.
Wo sollen wir die Blu-Ray sonst herbekommen, wenn nicht irgendwo wo sie jemand shared?

Nein, ShareRaws sind welche z.B. von Zero-Raws, heißt, bereits encodete Raws, was ich meine, ist, dass ihr direkt von der BluRay mitels Iso, die man genügend auf Torrentseiten findet, encodet

[Kyuubinoyoko]

Wir benutzen immer die RAWs von Leopard RAWs ich nehme an die sind nicht erneut encoded, oder lieg ich da falsch?

[slythq]

Originally Posted by Kyuubinoyoko

Wir benutzen immer die RAWs von Leopard RAWs ich nehme an die sind nicht erneut encoded, oder lieg ich da falsch?

Ne die sind ja eben desshalb gecodet ^^aber bei wöchentlichen serien ist es eh als deutscher unmöglich, eine eigende Raw zu machen, da man ja das Japanische TV signal nicht empfangen kann.
was ich halt meine, dass, wenn ihr dann die SErie neu encodet wenn die Bluray rauskommt, dass ihr dann nicht eine Shareraw benutzt, also fertig gecodete Raws, sondern die Isos, also die bluray selber zum encodet benutzt, damit ne bessere qualiltät rauskommt.
Aber lassen wir das, dass ist nur mein Qualitätsschlampengelaber^^

[Kyuubinoyoko]

Folge 10 - Released

Mayuri ohne Klamotten!
Tut mir Leid… Ich wollte nur eure Aufmerksamkeit erregen… Diese Folge befasst sich ein wenig näher mit Suzuhas Vergangenheit und wirft

weitere Fragen auf zum Beispiel die Frage nach Okabes geheimnissvollen Stalker.
Doch was ist das?!
Okabe begrapscht Rukako?

Suzuha isst mit Kurisu zu Abend?

Kurisu wird sentimental?

Eine Claymore Tretmiene im Labor?

Ein Apfelkuchen serviert mit einem Salat, aus gekochten Eiern und Pilzen?

Wer ist dieser Barrel Titor?

Wo ist die Moe-Kultur hin? Wer hat sie geklaut? Was soll das?!
Das wird ja immer verrückter!
Wieder werden wir mit dem höchst eigenartigen Phanomän konfrontiert, das Animecharaktere

nie ihre Kleidung wechseln.

Doch das ist gar nicht gegen Mayushii, welche da noch einen draufsetzt!

Mayushii trägt anscheinend gar keine Klamotten!

Die Klamotten sind eher ein Teil von Mayuri, wie wir daran erkennen können, dass Mayuri in

einem Backflash in Folge 10, der verdammt nochmal 11 Jahre zurück geht, genau die gleichen

Klamotten, wie jetzt trägt!
Einen Applaus für Mayushii, die Frau, deren Kleider mit ihr mitwachsen!
Des Weiteren begegnen wir den futuristischen Gegenständen Nummer 4 und 5!

Was werden sie wohl sein?

Vielleicht ja der “Sorg-dafür-dass-ich-für-immer-die-selben-Kleider-tragen-kann”-Apperat!
Aber die schockierenden Nachrichten gehen weiter, ja meine Lieben, denn wir erfahren,

dass Okabe MINDERJÄHRIG ist!
Steins;Gate ist ein Meisterwerk der Verwirrung und wohl der beste Anime der Season!

Wie dem auch sei…Viel Spaß mit Folge 10 – Homeostase der Grüße!

Klickt auf das Bild um die Folge anzusehen oder zu downloaden.

[Sayael]

Originally Posted by Kyuubinoyoko

 Spoiler

Folge 10 - Released

Mayuri ohne Klamotten!
Tut mir Leid… Ich wollte nur eure Aufmerksamkeit erregen… Diese Folge befasst sich ein wenig näher mit Suzuhas Vergangenheit und wirft

weitere Fragen auf zum Beispiel die Frage nach Okabes geheimnissvollen Stalker.
Doch was ist das?!
Okabe begrapscht Rukako?

Suzuha isst mit Kurisu zu Abend?

Kurisu wird sentimental?

Eine Claymore Tretmiene im Labor?

Ein Apfelkuchen serviert mit einem Salat, aus gekochten Eiern und Pilzen?

Wer ist dieser Barrel Titor?

Wo ist die Moe-Kultur hin? Wer hat sie geklaut? Was soll das?!
Das wird ja immer verrückter!
Wieder werden wir mit dem höchst eigenartigen Phanomän konfrontiert, das Animecharaktere

nie ihre Kleidung wechseln.

Doch das ist gar nicht gegen Mayushii, welche da noch einen draufsetzt!

Mayushii trägt anscheinend gar keine Klamotten!

Die Klamotten sind eher ein Teil von Mayuri, wie wir daran erkennen können, dass Mayuri in

einem Backflash in Folge 10, der verdammt nochmal 11 Jahre zurück geht, genau die gleichen

Klamotten, wie jetzt trägt!
Einen Applaus für Mayushii, die Frau, deren Kleider mit ihr mitwachsen!
Des Weiteren begegnen wir den futuristischen Gegenständen Nummer 4 und 5!

Was werden sie wohl sein?

Vielleicht ja der “Sorg-dafür-dass-ich-für-immer-die-selben-Kleider-tragen-kann”-Apperat!
Aber die schockierenden Nachrichten gehen weiter, ja meine Lieben, denn wir erfahren,

dass Okabe MINDERJÄHRIG ist!
Steins;Gate ist ein Meisterwerk der Verwirrung und wohl der beste Anime der Season!

Wie dem auch sei…Viel Spaß mit Folge 10 – Homeostase der Grüße!

Klickt auf das Bild um die Folge anzusehen oder zu downloaden.

Wir brauchen irgendwie mal ein Diskussionsthema zu Steins;Gate wo wir unsere Theorien sharen können

Übrigens, hab euch vorhin auf Google ganz oben gefunden :O

[moonlightxxx]

hoffe dass ihr auch in zukunft weiter subs in der qualitaet liefert^^

evtl laesst sich ja ein mod dazu breitklopfen euch nen sticky zu geben,da ihr ja quasi epvp-subber seid?!

[Kyuubinoyoko]

Ich muss leider den Threadinhalt entfernen, da unter dem Kodex arbeiten wollen, der ein paar wirklich lächerliche Regeln beinhaltet, wie zum Beispiel die, das wir elitepvpers nicht auf unserer Seite verlinken dürfen, da es hier vereinzelte Links zu BÖSEN BÖSEN BÖSEN Animestreamseiten gibt...
Leider besitzt auch epvpers eine lächerliche Regel, tut mir Leid aber das ist meine Meinung, die besagt, dass man Backlinks angeben muss, als ob elitepvpers nicht schon bekannt genug wäre.

Daher muss ich leider die Links zur Seite entfernen.
Wer den Anime bei uns schauen will kann auch einfach mal nach Chinurarete Subs googeln.
Falls auch das verboten sein sollte, entfernt eben den Thread...

[Kyuubinoyoko]

Unsere Protagonisten sind dabei die D-Mail zu revolutionieren bzw. die D-Mail durch eine weitaus
bessere Funktion zu ersetzet und dabei kommen sich Okabe und Kurisu in dieser Episode auch etwas näher!

Des Weiteren empfängt Okabe eine weitere seltsame Mail und diesmal ist nicht nur Pudding darauf zu sehen…

Eine sehr vielversprechende Folge, mit viel Spannung und einem nervenzerreißenden Höhepunkt.

Viel Spaß mit Folge 11 – Erleuchtung im Ereignishorizont

[goldfarm24]

ja!

[Kyuubinoyoko]

Okay...
Umentschieden...
Der Kodex ist der größte Dreck und sollte nicht wie eine Bibel vergöttert werden .

Chinurarete Page kodexfeindlicher gestaltet, Epvpers wieder eingefügt Backlink eingefügt.

[Sayael]

Was für ein verdammter kodex?!

[Tyl1er]

Originally Posted by Sayael

Was für ein verdammter kodex?!

Dieser Kodex

[HunterZ93]

Okabe wagt einen Zeitsprung, um das Geschehene rückgängig zu machen, doch ist er in der Lage, das Schicksal zu verändern?
Ich halte mich dieses Mal mit den Informationen zurück, damit Leute, die Folge 12 noch nicht gesehen haben, nicht gespoilert werden.


Viel Spaß mit Folge 13 – Metaphysische Necrose