Register for your free account! | Forgot your password?

Go Back   elitepvpers > MMORPGs > 9Dragons
You last visited: Today at 02:45

  • Please register to post and access all features, it's quick, easy and FREE!

Advertisement



[Play9D]Translation *new release*

Discussion on [Play9D]Translation *new release* within the 9Dragons forum part of the MMORPGs category.

Reply
 
Old   #1
 
witek1992's Avatar
 
elite*gold: 0
Join Date: Nov 2007
Posts: 855
Received Thanks: 518
[Play9D]Translation *new release*

New Release 1.1

I was working on this file, all this day

What is fixed;

1. Tibet Collection Text
2. Loulan Collection Text

3. ****** Plain Entrance
4. ****** Plain/Tibet Entrance from Loulan
5. Vouchers Text is now visible
6. Text for new Item Mall items

7. Server is named Tao
8. and much more

Screenshots;

1. Tibet Collection Text fixed (no more Sweet Cake names as Hat etc.);


2. Loulan Collection Text fixed (no more blank windows, while searching epithets etc.);


3a. Items in Tibet > Resources fixed (no more blank windows);


3b.


4. BP/Temple Text fixed (no more blank windows);


And much more.

Download and instructions;

Click > < to download this file,
all what you need to do is Click on Download, and paste it in to Play9D > Data > Script

Thanks;

Wanted to thanks [-Code-Red-] for helping me with full names..
and to Saweet for sharing XSD editor

Enjoy.
Some text is translated wrong or its writed in wrong order.

-notReally
witek1992 is offline  
Thanks
28 Users
Old 08/08/2012, 05:11   #2
 
[Zyklon]'s Avatar
 
elite*gold: 0
Join Date: Sep 2010
Posts: 306
Received Thanks: 87
Got the link for saweets editor? I use the editor from 9d.freeonweb.com.
[Zyklon] is offline  
Old 08/08/2012, 10:18   #3

 
adek1994's Avatar
 
elite*gold: 0
Join Date: Jan 2009
Posts: 2,525
Received Thanks: 1,013
Quote:
Originally Posted by witek1992 View Post

Some text is translated wrong or its writed in wrong order.
I don't care about most of these, but change that "Bead Blood of Earth", man xD It's on screenshot here ^^

But it's great job, Witek!
adek1994 is offline  
Thanks
1 User
Old 08/08/2012, 15:52   #4
 
elite*gold: 0
Join Date: Feb 2010
Posts: 80
Received Thanks: 28
NineDragons XSD Editor is a great thing xD
Layger is offline  
Thanks
4 Users
Old 08/08/2012, 16:34   #5
 
elite*gold: 0
Join Date: Jul 2009
Posts: 153
Received Thanks: 48
thanks. keep up the good work
tobybossu is offline  
Old 08/08/2012, 19:58   #6

 
adek1994's Avatar
 
elite*gold: 0
Join Date: Jan 2009
Posts: 2,525
Received Thanks: 1,013
Witek, can I edit your file? I want to do TRUE Polish translation for 9D ^^
adek1994 is offline  
Thanks
1 User
Old 08/08/2012, 22:02   #7
 
witek1992's Avatar
 
elite*gold: 0
Join Date: Nov 2007
Posts: 855
Received Thanks: 518
Quote:
Originally Posted by adek1994 View Post
Witek, can I edit your file? I want to do TRUE Polish translation for 9D ^^
Feel free to download it and edit it in to Poland language.
+ You can send me this file sometime, so i could help you if you wouldn't have
time or powers ;p since its ******* boring
witek1992 is offline  
Old 08/09/2012, 09:28   #8

 
adek1994's Avatar
 
elite*gold: 0
Join Date: Jan 2009
Posts: 2,525
Received Thanks: 1,013
Okay, thanks ^^ I know it's boring, but it could be great for newbies.
adek1994 is offline  
Old 08/22/2012, 15:13   #9
 
witek1992's Avatar
 
elite*gold: 0
Join Date: Nov 2007
Posts: 855
Received Thanks: 518
UPDATE! Version; 1.2


List;
  • Maps near names got presumed levels (exam. Song Shan (Lv0~Lv20) )
  • Changed server name from Tao to Chi(P9D)
  • Fixed basic things, such a collection names

Download;
Click > < to download this file.

Instructions;
1. Download
2. Paste it in to Play9D > Data > Script
3. Start game and Enjoy
witek1992 is offline  
Thanks
2 Users
Old 08/22/2012, 19:12   #10

 
adek1994's Avatar
 
elite*gold: 0
Join Date: Jan 2009
Posts: 2,525
Received Thanks: 1,013
Great work! Gogo and translate more
adek1994 is offline  
Old 08/23/2012, 17:39   #11
 
witek1992's Avatar
 
elite*gold: 0
Join Date: Nov 2007
Posts: 855
Received Thanks: 518
Quote:
Originally Posted by adek1994 View Post
Great work! Gogo and translate more
You know what is funny?

There wasn't any of changes in line:
Quote:
Requires Cheng %d of %s
Where does %d and %s is skill and level,
but is still showing error, i mean...

In game its showing:
Quote:
Requires Cheng 1289798793616b of
And i have no idea how to edit it... ><

Fixed!
Version 1.4

Fixed;
  • Level req for skills

Intructions;
1. Download
2. Unrar
3. Copy NDTEXTDE_XSD
4. Paste in to Play9D -> Data -> Script
5. Run game
6. Enjoy

Download;
Click > <

Screenshots;


Thanks;

Iyzel - for helping me with tests
witek1992 is offline  
Old 08/28/2012, 11:19   #12
 
elite*gold: 0
Join Date: Aug 2010
Posts: 9
Received Thanks: 1
ty very much for this witek but , cant you upload it on another site...When I am trying to use that one , it says the IP address I am using has reached the limit ..or something like that...
I would really wanna get those files


EDIT: Nvm the previous statement. I didnt searched on the 2nd page . Ty love you dude
hawkhero2 is offline  
Old 08/28/2012, 13:10   #13
 
elite*gold: 0
Join Date: Jul 2010
Posts: 39
Received Thanks: 2
IS PLay9d on?
dineshkha is offline  
Old 09/15/2012, 15:00   #14
 
witek1992's Avatar
 
elite*gold: 0
Join Date: Nov 2007
Posts: 855
Received Thanks: 518
Version 1.5

*Fixed Golden Box names
*Fixed Combine and Collection in Tibet
*Fixed buff description for M&D Buff

Instructions

1. Download XSD File v1.5 by notReally.7z archive
2. Unzip it with 7zip
3. Copy NDTEXTDB_DE and paste it in to Play9D > Data > Script folder
4. Replace file
5. Enjoy

Download



witek1992 is offline  
Thanks
5 Users
Old 09/15/2012, 18:11   #15

 
adek1994's Avatar
 
elite*gold: 0
Join Date: Jan 2009
Posts: 2,525
Received Thanks: 1,013
Quote:
Originally Posted by witek1992 View Post
Version 1.5

*Fixed buff description for M&D Buff
What was wrong with that? :3

BTW. Thanks for your work, again!
adek1994 is offline  
Reply


Similar Threads Similar Threads
[Release] Ts1 KR mob translation
06/16/2012 - 12Sky2 Hacks, Bots, Cheats & Exploits - 7 Replies
Hey all , As we all know the translating became a problem with this version of ts1 kr ... so me and my bro started working on a complete translated version based on the ts1 aeria version What done so far by us and alt1 (englisch patch) : PRESS THANKS IF I HELPED U !!! Skills Gears (even the bonus gears)
[RELEASE] Easy Translation Script V3.0
08/02/2011 - EO PServer Guides & Releases - 9 Replies
If you ever have a chinees cq_itemtype or cq_monstertype, or not fully translated, this script (of 1833 actions) will do it for you, WITH NO EDITS accept the name´s. the following actions look like this: update cq_itemtype set name= 'BlueCoronet' where id= 113400; and this: update cq_itemtype set name= 'NightmareHelmet' where id>= '111090' and id <= 111094;
[Translation] cabal8 almost full translation no errors
06/06/2008 - Cabal Online - 21 Replies
ok so i found some translations in the forum but for example the force shielder has some bugs when doing rank up quests so i got a fix for that and its just by repatching it with another translation done by Kapa22 so im putting it here so the translation of kapa22 comes with a skin i dont know how to put it off emm and it comes with full quest translation but it doesnt translate the skills or Item descriptions that comes in forceshielder's translation so im putting the links im not intending...



All times are GMT +2. The time now is 02:45.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Support | Contact Us | FAQ | Advertising | Privacy Policy | Terms of Service | Abuse
Copyright ©2024 elitepvpers All Rights Reserved.