Das ist eigentlich nur eine Warnung, die darauf hinweist, dass sich noch offene Sitzungen von der Tabelle im Cache befinden. Hast du mal versucht sie mittels myisamchk zu reparieren?
Code:
myisamchk -r --silent --fast /var/db/mysql/datenbank/tabellenname.MYI
