Grundsätzlich treffen die ganzen Storys ab einem bestimmten Zeitpunkt alle zusammen, soweit ich das weiß jedoch erst gegen Mitte / Ende hin.
Was ihr tun könnt : Euch gemeinsam in einem Gebiet treffen, und dann gemeinsam dieses Gebiet absolvieren. Man kann mit jedem Level in alle Startgebiete der unterschiedlichen Rassen gehen - ihr könnt theoretisch also gemeinsam erst das Gebiet von deiner Charakter Rasse von dir machen, und dann das Gebiet von deinem Freund.
Dann solltet ihr schonmal sehr gut dabei sein Levelmäßig wenn ihr alle Herzchen, Events etc. mitmacht.
Zur Persönlichen Story: Man kann sich (sofern es nicht geändert wurde) sich gegenseitig unterstützen in der Story.
Grundsätzlich kann man aber sagen -> Ihr könnt so ab Level 1 zusammen spielen.
Einer von euch beiden muss halt ins Gebiet des andern kommen
Grüße