Suche jemanden der gut Englisch kann!

[Rinz]

Ich suche jemanden, der mir etwas Deutsches auf Englisch übersetzen kann.

Ihr solltet jedoch nicht nur Schulenglisch beherrschen, sondern am besten Englisch als Muttersprache haben.

Solltet ihr andere Referenzen haben, welche über dem Schulenglisch hinaus gehen, könnt ihr euch auch gerne melden!

Zahlen tue ich mit Bitcoins oder e*Gold.

[clapped.]

Was meinst du genau mit dem "über dem Schulenglisch" ?

[Rinz]

Originally Posted by Sinanovic1

Was meinst du genau mit dem "über dem Schulenglisch" ?

Das man über dem Schulenglisch hinaus noch Referenzen ausweisen kann.

[Natsu Dragneel]

Referenzen auszuweisen habe ich keine da, aber ich kann genug Englisch.
Was muss getan werden? PN Bitte.

[Mansuro]

Habe keine Referenzen vorzuweisen, aber du kannst mir bei Interesse gerne eine PN senden.

[Rinz]

Originally Posted by Mansuro

Habe keine Referenzen vorzuweisen, aber du kannst mir bei Interesse gerne eine PN senden.

Hör auf zu spammen. Sowas kann ich nicht gebrauchen.
Hast dein Englisch selbst nicht mal eingeschätzt, nur gesagt dass Du keine Referenzen hast und ich Dir eine PN senden soll.

Kannst Du nun gut, sehr gut, exzellent Englisch, oder was? Ich will keinen anschreiben der dann nachher nur scheiße abliefert.

[ᎤᏇᏞ]

Ich kann dir nur empfehlen dich auf nach einem geeigneten Übersetzer umzusehen. Diese können dir sicherlich auch Referenzen vorweisen und verfügen teilweise über 1.000 positive Bewertungen.