Das bereits seit 2013 erhältliche Hack 'n Slay-Spiel Path of Exile bekommt mit dem nächsten Update eine durchaus wichtige und vor allem schon längst von vielen deutschen Spielern gewünschte Änderung. Bisher konnte man den beliebten Titel aus dem Hause Grinding Gear Games nämlich nur mit englischen Bildschirmtexten spielen, was sich aber mit dem nächsten Update ändern soll. Patch 3.0.2 soll nun die ersten offiziellen, deutschen Bildschirmtexte liefern. Darüber hinaus wurden noch diverse Balancing-Anpassungen durchgeführt.
Was schon längst überfällig war, wird nun doch noch Wirklichkeit. Denn mit dem ab sofort verfügbaren Patch 3.0.2 kommen endlich weitere Sprachen für die Bildschirmtexte im Spiel hinzu. Dies war für viele leider eben einer der ausschlaggebenden Gründe, das Spiel nicht zu zocken. Der neue Patch bringt aber endlich Erlösung und unterstützt demnach folgende Sprachen: Deutsch, Französisch und Spanisch. Die Sprachausgabe während des Spielgeschehens selbst bleibt aber weiterhin auf Englisch.
Die Entwickler von Path of Exile gaben aber auch mit auf den Weg, dass diese Version der Übersetzung erst eine Grundversion ist, an der stetig weiter gearbeitet werden müsse. Diese soll nämlich unter anderem auf Feedback der Community angepasst werden. Neben der Implementierung dieser neuen Bildschirmtexte in anderen Sprachen wurden aber auch zahlreiche Bugfixes für das Spiel durchgeführt. Diese könnt ihr euch
hier ansehen. Der Patch ist momentan nur für den PC verfügbar. Wann es das entsprechende Update auf der Xbox One-Version geben wird, ist noch unklar.
