PDF in HTML umwandeln

Devilhunta · 09/23/2011, 11:02

Guten Morgen Community,
ich hätte eine Frage bezüglich 'nem Newsletter:
Es geht darum den Newsletter (PDF) in HTML zu conventieren,
dabei sollen möglichst wenige Fehler im Weg stehen.

Kennt wer eine Software(egal ob kostenpflichtig oder gratis), oder irgendwelche Tricks & Tipp's?

TommyLikesInvasion · 09/23/2011, 11:10

Es gibt soweit ich das weiß KEINE Möglichkeit, da manche PDF-"Compiler" alle Sachen nur als "Bilder" im PDF speichern. Ergo: Links sind nicht klickbar, Felder nicht ausfüllbar. Die wirklich einfachste Variante ist bei der Erstellung des Newsletters (wahrscheinlich mit Word und dann konvertiert?) die Datei als .html separat zu speichern. Microsoft ist da nicht valide und der Quellcode ist ein Graus, aber das wäre ein Ergebnis.

-Tommy

Devilhunta · 09/23/2011, 11:47

Quote:

Originally Posted by TommyLikesInvasion

Es gibt soweit ich das weiß KEINE Möglichkeit, da manche PDF-"Compiler" alle Sachen nur als "Bilder" im PDF speichern. Ergo: Links sind nicht klickbar, Felder nicht ausfüllbar. Die wirklich einfachste Variante ist bei der Erstellung des Newsletters (wahrscheinlich mit Word und dann konvertiert?) die Datei als .html separat zu speichern. Microsoft ist da nicht valide und der Quellcode ist ein Graus, aber das wäre ein Ergebnis.

-Tommy

Mist.
Ich weiß nicht was ich tun kann.
Ich habe jetzt mithilfe einer Software "Soda PDF" die Newsletter.pdf konvertiert, zwar ein kam das erwartete raus, aber wie du es gesagt hast:
Nichts anklickbar, Text genz verschoben etc. etc.

Ich erkläre dir mal die Situation:
Mein Chef möchte Newsletter verschicken sprich:
Man öffnet die Mail & der Newsletter ist direkt zu sehen.
Da gibt es auch 2 Buttons zur Anmelden & weiterverlinken der Homepage

So, nun wenn er die Mail abschickt bekommt es jeder als ANHANG.
Jeder, der einen Windows hat. Die, die Mac haben können die Mail ganz normal mit dem Newsletter darin lesen.
Tunderbird, Outlook geben es nur als Anhang an...

Ich brauch irgend eine Lösung -_-
Jetzt hatts geheißen wenn man den Newsletter als HTML abschickt, könnte dies funktionieren.
Ganz verstehe ich das aber nicht, wenn man mit Soda PDF ein PDF in Html umwandelt, dann bekommt man einen Ordner, mit der index.php und vielen Bildern.
Aber so kann ich das doch nicht per Email abschicken :/

.StarSplash · 09/23/2011, 17:09

Meinst du jetzt PSDs oder PDFs o.o

Swαrley · 09/23/2011, 19:20

Was evtl gehen würde, das du dein PDF zu einer .txt-datei formatierst (geht per adobe reader) und dann einfach die endung ändern, also non ".txt" zu ".html".. Allerdings werden da die Positionen nicht gespiechert, sowie Bilder weil bei der formatierung keine Stylesheet entsteht.

Devilhunta · 09/26/2011, 08:43

Quote:

Originally Posted by .StarSplash

Meinst du jetzt PSDs oder PDFs o.o

Wo habe ich PSD stehen ôo?
Nein nein, meine schon PDF

Quote:

Originally Posted by Swαrley

Was evtl gehen würde, das du dein PDF zu einer .txt-datei formatierst (geht per adobe reader) und dann einfach die endung ändern, also non ".txt" zu ".html".. Allerdings werden da die Positionen nicht gespiechert, sowie Bilder weil bei der formatierung keine Stylesheet entsteht.

Hmm, ja, das isn Problem weil ichs mit den Bildern brauche.
Ganzer Style muss übernommen werden :/

Ich habs jz zwar oft geschafft, aber immer entstand ein Ordner mit den einzelnen Bildern usw. usw.

Es gibt habe ich gehört noch eine Möglichkeit mit "Typo3",
wäre einen Versuch wert, jemand Erfahrung?

.StarSplash · 09/26/2011, 18:11

Im Titel stand Psd, n Mod oder du selber hats geändert

Wie willst du denn die Bilder ins Html bekommen ohne sie in dem Ordner zu haben ? Das ist absolut unmöglich.

Devilhunta · 09/27/2011, 08:34

Quote:

Originally Posted by .StarSplash

Im Titel stand Psd, n Mod oder du selber hats geändert
Kann nicht sein mir sind keine Fehler unterlaufen.
Einen Mod habe ich auch nicht gebeten dies zu ändern, ach egal. :X

Wie willst du denn die Bilder ins Html bekommen ohne sie in dem Ordner zu haben ? Das ist absolut unmöglich.

Ja genau das habe ich auch meinem Chef erklärt, meinte der es würde gehen.
Aber teilweise hat er recht, man kanns zwar nicht konventieren, aaaaaaber...
man kann's per Typo3 neu erstellen.
Dann kann das Mail als HTML abgeschickt werden, hat er gemeint ...

.StarSplash · 09/27/2011, 15:54

Das geht definitiv nicht. Du kannst in Html lediglich auf Bilder und andere Datein verweisen, die müssen dann aber auch immer an der entsprechenden Stelle zu finden sein.

Ein direktes importieren ist von Html aus nicht möglich.

Devilhunta · 09/29/2011, 08:39

Quote:

Originally Posted by .StarSplash

Das geht definitiv nicht. Du kannst in Html lediglich auf Bilder und andere Datein verweisen, die müssen dann aber auch immer an der entsprechenden Stelle zu finden sein.

Ein direktes importieren ist von Html aus nicht möglich.

Habe ich meinem Chef auch gesagt, wird mir leider nicht geglaubt.
Gibt es dann irgendeine Möglichkeit das PDF vom Mac aus abzuschicken, ohne das es als Anhang dargestellt wird sondern direkt als Newsletter sobald man das Mail öffnet.

Wie gesagt.. Grund ist volgender:
Sobald man den Newsletter abschickt, wirds bei JEDEM Windows als Anhang gezeigt, aber nicht als ganzer Newsletter auf der Startseite der Mail.
Wenn man's aber von Mac zu Mac schickt, geht das.

Jemand 'ne Lösung?

Devilhunta · 10/04/2011, 10:38

kA ob erlaubt, aber: push .__.

Weiß jemand wie man in Typo3 Newsletter erstellt, oder die PDF in Typo3 auf Html unwandelt?

Und jetzt sagt mir ned "google"

.StarSplash · 10/13/2011, 13:45

Du willst praktisch ne Email mit Bildern die sofort angezeigt werden ?

Devilhunta · 10/13/2011, 15:38

Quote:

Originally Posted by .StarSplash

Du willst praktisch ne Email mit Bildern die sofort angezeigt werden ?

Mehr oder weniger, ja.
Halt wien PDF :X, nur ohne Anhang.

~~anonymous-f4h279~~ · 10/13/2011, 16:30

Versuchs mal damit.

.StarSplash · 10/13/2011, 19:55

Also eigentlich willst du garkeine PDFs konvertieren

Google einfach kurz nach "Bilder in Email einbetten".