Hey Fredds,
das ist ziemlich einfach. Du entpackst zuerst deine locale_de.eix/epk. Dann navigierst du dich nach "de" -> und dort öffnest du die locale_game.txt. Dort scrollst du bis zur Zeile 752 runter
Code:
UI_DEF_FONT Tahoma:12
UI_DEF_FONT_LARGE Tahoma:14
UI_DEF_FONT_SMALL Tahoma:9
Dort kannst du dann einfach eine andere Schriftart und Größe auswählen. Nach dem Bearbeiten einfach wieder zusammenpacken und fertig. Ich habe länger kein Metin mehr gespielt, aber sollten die die Schriftart nicht geändert haben, ist es Tahoma.
MfG.