I hope you all understand that he was talking about the server source and not the client. Server source, assuming it's written in C#, can be ran on Linux as Ian stated, C/C++ source can be ran if you have C/C++ compiler which compiles the program for Linux and I'm pretty sure Java source can be ran w/o any extra work.
There's no need for such a harsh language.