[SUCHE] find_husband_article.quest

08/28/2010 17:43 Tomok244#1
Hallo Elitepvpers.

Ich bin gerade dabei, die nicht Deutschen Quests meines Servers zu �bersetzen.
Bin dabei auf die quest find_husband_article.quest gesto絽n, die noch nicht Deutsch ist. Hiermal die "Roh" quest:


Hat jemand eine schon Deutsche Quest, oder kann sie jemand schnell �bersetzen, ich blicke bei der nicht so ganz durch.
THX ist f�r Helfer sicher :D
08/28/2010 17:45 Ingamer#2
Ist die hier:
[Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]
08/28/2010 17:46 F O R S E N B O Y S#3
Ist die Quest, wo Aranyo Soon sucht.

Gr�絽
08/28/2010 17:47 Ingamer#4
Quote:
Originally Posted by Special112 View Post
Ist die Quest, wo Aranyo Soon sucht.

Gr�絽
Falsch, die hier ist ab lvl 27.
08/28/2010 17:48 F O R S E N B O Y S#5
Ist mir auch grad aufgefallen oO

Dann ist es die, mit den Goo-Paes.

Gr�絽
08/28/2010 17:48 Tomok244#6
Ne, das ist die Quest wo Ah-Yu oder so (hat 20003 als code) die diese Speere vom Ehemann sucht (also diese dinger die aussehen wie Shuriken)
08/28/2010 17:49 Ingamer#7
Nein, die mit dem Ehering, bzw. Goo-Paes.

Wie gesagt:
[Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]
08/28/2010 17:51 F O R S E N B O Y S#8
Nein, ist doch die mit den 3 Shurikens.

Gr�絽.
08/28/2010 17:51 Tomok244#9
NEIN!!! Ich habs doch gesehen, das Bild von den Speeren und der Name "Speer vom Ehemann" waren deutlich zu erkennen.
08/28/2010 17:52 F O R S E N B O Y S#10
Meine ist �bersetzt. Kann sie dir gern schicken, wenn du magst.
08/28/2010 17:56 Tomok244#11
ja w酺e cool ;D. M鐼hte meinen Server endlich mal ganz Deutsch haben :D
08/28/2010 17:58 F O R S E N B O Y S#12
Ich merk grad, ist sie nicht oO

hab sie entfernt, da sie wirklich unn飆ig ist ^.^

Gr�絽
08/28/2010 18:01 Tomok244#13
Naja, ist auch egal. Dann �bersetze ich sie selbst.
08/28/2010 18:02 F O R S E N B O Y S#14
Eins versteh ich aber nicht...Warum entfernst du sie nicht einfach?

Die macht doch eh keiner.

Gr�絽

€: 200. Post