Yes you can without the source. First you need to unpack the SFrame (MPRESS for 9.6+) then by doing some reverse engineering and few modifications you'll be able to make it more difficult to unpack the game data. Then repack the SFrame as additional protection layer.