Wenn ich mich recht entsinne ist SAA ein Typ welcher in der locale_game oder locale_interface für das Petsystem verwendet wird.
All diese Typen werden irgendwo in den root-files definiert, da dieser neu bzw. neuer ist als vermutlich in deinen files definierten, wird dieser nicht gefunden.
Somit bleibt dir entweder die besagte Zeile in der locale_x.txt zu löschen oder den Typ definieren.