I find it good, grammatikalisch richtig?

Ist I "find it good" oder generell I find something blablabla, richtig?

Hab es mal gegooglet und dort hat jemand in einem Forum auch diese Frage gestellt und dort gab es gespaltene Meinungen. Außerdem sagte meine Lehrerin mal, dass es falsch ist und wir es nicht sagen sollen, allerdings höre ich sehr sehr viele Englisch- Sprachige Leute es sagen.

Vielleicht könnt ihr mir ja weiterhelfen?

kp, würde aber sagen i like it passt eher :D

Hört sich irgendwie falsch an, sollte aber richtig sein.

[Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]

Wenn ist es nur umgangssprachlich und/oder amerikanisches Englisch. Es klingt jedenfalls nicht sehr Britisch finde ich.

In my oppinion it is good
I like it
...

I think it is good wäre passender

Auf Deutsch übersetzt: Ich finde es gut?! Oder was willst du damit aussagen?
Ist auf jeden Fall falsch!!

Schreib besser: i think its good, oder i like that/it oder wie @Serraniel schon geschrieben habe.

[Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]

I find it good klingt voll nach Wort für Wort übersetzen. Egal ob es richtig ist oder nicht, benutz es einfach nicht.

Nope ist schon richtig, ein Mitschüler hat mal meinen Lehrer gefragt. Meiner Meinung nach hört sich das aber sehr nach Anfänger an, was mir persönlich gar nicht gefällt.

Frag mal im Metin2board nach. Ist richtig aber klingt ziemlich Denglisch

Selbst wenn es richtig wäre, würde ich dir als Englisch Nachhilfetyp dafür deinen Block um die Ohren hauen. Ist genau wie mit "Kid" und "Child" - "kid" gilt als allgemein abwertendere Form, ist somit in den meisten Situationen falsch/unangebracht, "I find it good" klingt als hätteste nach der 4. Klasse im Englischunterricht nicht mehr aufgepasst. I find it to be... habe ich aber auch schon öfters von Muttersprachlern gehört. Wo sind die Bilingual aufwachsenden unter uns wenn man sie mal braucht? :D

Mfg

Keine Sorge, ich sage nie "I find it good" xD, da es sich für mich falsch anhört, allerdings sagen es so viele Englisch- Sprachige Leute, weshalb ich verwirrt bin xD.

Quote:

Originally Posted by Spin™ Auf Deutsch übersetzt: Ich finde es gut?! Oder was willst du damit aussagen? Ist auf jeden Fall falsch!! Schreib besser: i think its good, oder i like that/it oder wie @Serraniel schon geschrieben habe. [Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]

Es ist nicht falsch, soweit ich weiß, selbst die Amis oder so sagen "I find it funny".

ich würde eher sagen: i find it very good
das ist NOCHMAL eine stufe höflicher^^

I found it great ist korrekt.