Mehrzahl von Commentary?

12/29/2013 22:09 hyperikal#1
Kumpel meinte Commentaries.
Stimmt nun Commentarys oder commentaries?
12/29/2013 22:15 Cexotic#2
Hobbies, Parties, Goodies, Commentaries.

Plural im englischen ist soweit ich weiß grundsätzlich fast immer mit ie.
12/29/2013 22:16 Tastemaker#3
[Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]

commentaries
12/29/2013 22:21 hyperikal#4
ok danke.
12/29/2013 23:10 Stormysox#5
für so ne Frage extra nen Thread öffnen?
12/29/2013 23:16 =Fraqz=#6
Quote:
Originally Posted by SoxTheMachine View Post
für so ne Frage extra nen Thread öffnen?
Wenn die meisten Commentarys sagen... ^^
12/29/2013 23:28 Diablo_#7
Wenn der Singular auf "y" endet, kommt im Plural ein "ie" dran.
12/29/2013 23:28 raymundo101#8
Im Deutschen hängt man blos ein "s" ran. Im Englischen wird das y durch ies ersetzt.
12/29/2013 23:30 k42uy4#9
Quote:
Originally Posted by raymundo101 View Post
Im Deutschen hängt man blos ein "s" ran. Im Englischen wird das y durch ies ersetzt.
So stimmt es!

Im Deutschen sind es die Commentarys im Englischen die commentaries.
12/29/2013 23:53 .Melonpan#10
Quote:
Originally Posted by k42uy4 View Post
So stimmt es!

Im Deutschen sind es die Commentarys im Englischen die commentaries.
Commentary ist kein deutsches Wort somit ist Commentrys auch falsch :)
12/30/2013 00:38 raymundo101#11
Quote:
Originally Posted by .Melonpan View Post
Commentary ist kein deutsches Wort somit ist Commentrys auch falsch :)
Was?

Hobby ist auch kein deutsches Wort.
Baby ist auch kein deutsches Wort.

usw.

Commentarys ist richtig.
12/30/2013 01:06 .Melonpan#12
Es schreiben auch nur dumme Leute "Babys" und "Hobbys"
12/30/2013 01:07 Angelsblood#13
Commentaries, denn wenn y stand wird es zu ie :)
12/30/2013 01:12 BlackRaptor#14
Quote:
Originally Posted by Diablo_ View Post
Wenn der Singular auf "y" endet, kommt im Plural ein "ie" dran.
Quote:
Originally Posted by raymundo101 View Post
Im Deutschen hängt man blos ein "s" ran. Im Englischen wird das y durch ies ersetzt.
Quote:
Originally Posted by Angelsblood View Post
Commentaries, denn wenn y stand wird es zu ie :)
Aber auch nur wenn vor dem y ein Mitlaut ist.
Ihr sagt ja schließlich auch nicht daies (days), boies (boys) oder waies (ways)?!

Da commentary ein Mitlaut vor dem y hat, heißt es korrekter Weise commentaries.