dafuq oO !?
Wenn ich davon ausgehe das du ein aktuelles Mainboard besitzt und alle entsprechenden Treiber installiert hast, so z.b. die Realtek Audio Treiber, dann geh doch einfach mal in die Systemsteuerung (Alternativ unten rechts neben der Uhr .. ein graues Symbol .. Lautsprecher) und such dort den "Realtek HD Audio Manager".
Rechts (oben ich glaub) gibt es die Link "erweiterte Optionen" draufklicken und bei "Ermöglicht die simultane Ausgabe [...]" den Hackn setzen. Dann auf okay.
Nu ist es dir möglich deine Boxen hinten am PC anzuschließen und vorne ein Headset und über beiden Ausgängen verschiedene Sounds abzuspielen.
So z.b. hab ich es hinten Boxen = Musik und vorne Headset = teamspeak / games