For you make Your Server on Lan, you need insert your IP Address on the configs of server. AccountServer and GameServer. If you dont know what is the IP of your machine go to Start>Run>CMD. Later IPCONFIG, look your IP Local and insert him at config from server.