Die Bücher sind deutlich besser. Allein die Sprache ist der des Films überlegen und die ganzen Details die der Film vergisst... Tom Bombadil, der alte Wald, aber auch alles was nach der Ring Zerstörung geschieht, all das fehlt im Film.
Der Film ist aber trotzdem gut. Die Hobbit-Verfilmung ist es leider nicht mehr.
Quote:
Originally Posted by Aimless Angel
Auf jeden Fall die Bücher. Die Filme lassen leider vieles wegfallen was vielleicht für die Story nicht 100% wichtig ist, aber dennoch, wenn man die Bücher gelesen hat, auffällt.
Ich habe damals kurz bevor der erste Teil ins Kino kam alle drei Bücher gelesen. Die Filme sind echt super gemacht, aber die Geschichte und die innere Zerrissenheit von Frodo wird in den Büchern deutlich besser transportiert. Außerdem haben sie das Ende komplett geändert. In den Büchern fährt Frodo nicht mit den Elben über das Meer sondern geht zurück nach Hause. Und dort hat Schlangenzunge das Auenland angegriffen. ;)
|
Ist auch ein gutes Beispiel warum das Buch überlegen ist, obwohl er nach Jahren doch mit den 3 Ringträgern davon Segelt.