[Umfrage]Bilungualer Server

02/22/2011 22:41 Mijago#16
Also soweit ich weiß gibt es schon einen DE - EN Server -> hab vor 1~2 Monaten für jmd die Quests übersetzt der sowas machen wollte .. :D

Aber finde die Idee an sich gut
02/23/2011 00:25 Scrawler™#17
Quote:
Originally Posted by Body aka. iOS Apple View Post
les mal richtig
2 clients für 1 server einer deutsch einer englisch!
dabei kannste nur eine string verwenden, entweder deutsch oder englisch.
das solltest du berücksichtigen.
02/23/2011 00:37 BrεακZ#18
Doch das wäre mal was ;)

Aber wenn ich mich noch an die zeit von Longjuyt2 (metin35) erinner hat es auch super geklappt und da waren viel mehr sprachen unterwegs jedoch hatten die deutschen spieler nach einer zeit auch keine lust mehr ^^ und es war echt kein deutscher spieler mehr drauf :D Ich finde das gut das du so ein großes Projekt in anspruch nehmen willst ;) Aber mit vielen deutschen spielern würde ich nicht so rechnen , es gibt inzwischen total viele server und fast jeder spielt auf einem festen Pserver ... Ich kann mit dir wetten , das erste was du überwinden musst sind die polnischen spieler die dir den server mit hack's , Bot's etc. versauen wollen ;)

Aber trotzdem wünsche ich dir viel glück mit dem projekt wenn du es machen solltest und wie gesagt ich finde die idee gut ;)

mfg
02/23/2011 01:21 heshii'#19
Quote:
Originally Posted by BrεακZ View Post
Doch das wäre mal was ;)

Aber wenn ich mich noch an die zeit von Longjuyt2 (metin35) erinner hat es auch super geklappt und da waren viel mehr sprachen unterwegs jedoch hatten die deutschen spieler nach einer zeit auch keine lust mehr ^^ und es war echt kein deutscher spieler mehr drauf :D Ich finde das gut das du so ein großes Projekt in anspruch nehmen willst ;) Aber mit vielen deutschen spielern würde ich nicht so rechnen , es gibt inzwischen total viele server und fast jeder spielt auf einem festen Pserver ... Ich kann mit dir wetten , das erste was du überwinden musst sind die polnischen spieler die dir den server mit hack's , Bot's etc. versauen wollen ;)

Aber trotzdem wünsche ich dir viel glück mit dem projekt wenn du es machen solltest und wie gesagt ich finde die idee gut ;)

mfg
uhh die schönen 5imt2 oder metin35 zeiten , die werde ich niee vergessen...
die idee ist gut nur die arbeit die dahinter steckt ist schon viel
02/23/2011 07:33 Wernii#20
Ähm, wie wärs mit 1 Deutschen Channel und 1 Englischen Channel, ein Deutscher Client und ein Englischer client... Wäre halt viel arbeit wenn es immer updates gibt aber so fände ich es gut^^
02/23/2011 11:30 .NewEra :3#21
Also einen 2 Sprachigen Server . ?

mh.. es gibt nun mehrere Server mit 2 Sprachen , Client Deutsch & Englisch
also einfach einen Client , einfach Deutschen Quest Ordner machen & Englischen also von der Locale und das einfach dann in der Serverinfo eintragen ? Nicht schwer :')
02/23/2011 11:37 Fragoriox1#22
mhm nice
02/23/2011 13:20 .iXream.#23
Ja es müsste gehen.
Dann muss man bloß irgendwie 2 Ordner Also Rain1 Rain2 haben und
dann muss client1 auf Rain1 zugreifen
und Client2 auf Rain2
verschiedne Ports
und dann halt deutsch&Englisch
02/23/2011 14:00 .Jack#24
Quote:
Originally Posted by XtReMe. View Post
Ja es müsste gehen.
Dann muss man bloß irgendwie 2 Ordner Also Rain1 Rain2 haben und
dann muss client1 auf Rain1 zugreifen
und Client2 auf Rain2
verschiedne Ports
und dann halt deutsch&Englisch
deine Methode, wären 2 Server auf einem Root, ich möchte aber Ein Server in 2 Sprachen...

Quote:
Originally Posted by .NewEra :3 View Post
Also einen 2 Sprachigen Server . ?

mh.. es gibt nun mehrere Server mit 2 Sprachen , Client Deutsch & Englisch
also einfach einen Client , einfach Deutschen Quest Ordner machen & Englischen also von der Locale und das einfach dann in der Serverinfo eintragen ? Nicht schwer :')
Danke!
ich Probiers gleich mal aus, wenns klappt hat sich das Problem mit der String und den Quests erledigt.

sollte aber klappen, klingt ja Logisch :D

ein Problem gibts dann aber noch:
in der DB die mob_proto und item_proto können ja nur entweder Deutsch oder Englisch sein.

Außerdem frag ich mich, ob die Quests die dann in im Local Ordner English sind, nur für die Leute mit dem Englischen Clienten angezeigt werden oder auch für die mit dem Deutschen?

Quote:
Originally Posted by Wernii View Post
Ähm, wie wärs mit 1 Deutschen Channel und 1 Englischen Channel, ein Deutscher Client und ein Englischer client... Wäre halt viel arbeit wenn es immer updates gibt aber so fände ich es gut^^
jau daran habe ich auchschon gedacht.
Wäre dann halt die Alternativlösung, wenn NewEra's Idee nicht klappt.


LG,
Jack
02/23/2011 14:16 .Delta#25
Quote:
Außerdem frag ich mich, ob die Quests die dann in im Local Ordner English sind, nur für die Leute mit dem Englischen Clienten angezeigt werden oder auch für die mit dem Deutschen?
naja entweder oder , oder nicht?
kannst natürlich alle Quests die du in z.b. Englisch schreibst ins Deutsche übersetzen und in den deutschen Quest Ordner einfügen.
vllt irr ich mich auch total :D

Ist auf jeden Fall eine schöne Idee, einen zweisprachigen Server aufzubauen
02/23/2011 15:21 .Jack#26
Quote:
Originally Posted by Delta619 View Post
naja entweder oder , oder nicht?
kannst natürlich alle Quests die du in z.b. Englisch schreibst ins Deutsche übersetzen und in den deutschen Quest Ordner einfügen.
vllt irr ich mich auch total :D

Ist auf jeden Fall eine schöne Idee, einen zweisprachigen Server aufzubauen
jau, das glaub ich auch, wäre aber scheiße, weil ich dann wirklich JEDE Quest 2 mal schreiben muss.


Und ich bitte euch, wenn ihr auf nein klickt, hier auch reinzuschreiben, warum.
Ich habe nicht umsonst 'Nein, Weil...' geschrieben.

über begründete Kritik freue ich mich genauso wie über zustimmungen.


LG,
Jack
02/23/2011 15:55 Wernii#27
nimm 2 locales, und verknüpfe ch2 mit der englischen locale..
02/23/2011 16:39 B4c4rDi#28
super idee ! wäre geilo wenn du es schönumsätzen würdest :)
wenn du nicht weiter kommst denke mal da werden dir hier genug helfen :D
weiter soho !
02/23/2011 16:46 .G0ldRaiN#29
Quote:
Dazu kommt noch das hier in E*pvp, obwohl es ein 2 Sprachiges Forum ist, in der Metin2 Section nur ca. jeder 5 -6. gebrochen Englisch spricht.
... was leider daran liegt dass der Großteil hier entweder nie Englisch gelernt hat oder wegen Metin2 kein Interesse daran findet, zumal hier ja fast nur Kleinkinder rumlaufen.
02/23/2011 16:47 .iPr0'#30
Das gibts bereits oO<---