[Metin2.us][Übersetzer]Fertikkeiten + FB's in Deutsche

[MrMarlboro]

Hier werde ich die Fertikkeitsbücher und die Fertikkeiten die ja auf us auf english sind (is ja klar) , ins Deutsche übersetzen . Manche haben ja das Problem das sie nicht Wissen wie das Fertikkeitsbuch das sie benötigen heißt.
Deshalb folgt hier die Liste:

Fertikkeiten

Deutsch:-----------------------------Englisch:

Krieger - Körper------------------------Warrior - Arahan

1.Aura des schwertes------------------1.Heroic strike

2.Kampfrausch-------------------------2.Berserk

3.Schwertwirbel------------------------3.Whirlwind

4.Dreiwege-Schnitt---------------------4.Frenzy

5.Sausen-------------------------------5.Charging


Krieger - Mental------------------------Warrior - Partisan

1. Starker Körper-----------------------1.Might

2.Durchschlag--------------------------2.Slash

3.Heftiges Schlagen---------------------3.Leap

4.Schwertschlag------------------------4.Fury

5.Stampfer-----------------------------5.Stomp




Ninja - Nah------------------------------Assassin - Assasin

1.Hinterhalt------------------------------1.Ghost Attack

2.Degenwirbel----------------------------2.Getaway

3.Tamung--------------------------------3.Stealth

4.Blitzangriff------------------------------4.Rapid Charge

5.Giftwolke-------------------------------5.Poison Nova


Ninja - Fern------------------------------Assassin - Archery

1.Federschreiten-------------------------1.Dance with Wind

2.Feuerpfeil------------------------------2.Flame Arrow

3.Giftpfeil--------------------------------3.Poison Arrow

4.Pfeilregen------------------------------4.Begone

5.Wiederholterschuss---------------------5.Multi-Shot




Sura - Waffe------------------------------Sura - Mirage

1.Verzauberte Klinge-----------------------1.Aura of Sword

2.Fingerschlag-----------------------------2.Rupture

3.Drachenwirbel----------------------------3.Dark Twister

4.Dunkler Schutz---------------------------4.Aphonic

5.Furcht-----------------------------------5.Fear

6.Zauber Aufheben-------------------------6.Remove Magic


Sura - Magie-------------------------------Sura - Black Magic

1.Geist der Flamme-------------------------1.Ritual of Doom

2.Flammenschlag---------------------------2.Dark Fire

3.Dunkler Stein-----------------------------3.Shadow Bolt

4.geisterschlag-----------------------------4.Bloodrage

5.dunkler schlag----------------------------5.Entagle

6.dunkler schutz----------------------------6.Aphotic Shield




Schamane - Drache-------------------------Mage - Dragon

1.Hilfe des Dachen--------------------------1.Enchant Damage

2.Segen------------------------------------2.Dragon Shield

3.Drachengebrüll----------------------------3.Dragon Shadow

4.Drachenschießen--------------------------4.Dragon Shout

5.Reflektieren-------------------------------5.Reflect Damage

6.Fliegender Talisman------------------------6.Arc Thurnder


Schamane - Heil------------------------------Mage - Lighting

1.Kurieren------------------------------------1.Natures Blessings

2.Schnelligkeit--------------------------------2.Speed of Wind

3.Angriff +-----------------------------------3.Natures Enchantment

4.Blitzkralle----------------------------------4.Chain Lightning

5.Blitzwurf-----------------------------------5.Lightning Lance

6.Blitzheraufbeschwören----------------------6.Lightning Strike


Das waren die Fertikkeiten Jetzt folgen die FB's AUf English heißt FB Skill Book
Ich Kürze es mit SB ab.

Deutsch:------------------------------------Englisch:

Krieger - Körper------------------------------Warrior - Arahan

1.Aura des Schwertes FB---------------------1.Heroic Strike SB

2.Kampfrausch FB----------------------------2.Berserk SB

3.Schwertwirbel FB---------------------------3.Whirlwind SB

4.Dreiwege-Schnitt FB-----------------------4.Frenzy SB

5.Sausen FB---------------------------------5.Charging SB


Krieger - Mental-------------------------------Warrior - Partisan

1.Starker Körper FB----------------------------1.Might SB

2.Durchschlag FB------------------------------2.Slash SB

3.Heftiges Schlagen FB-------------------------3.Leap SB

4.Schwertschlag FB----------------------------4.Fury SB

5.Stampfer FB---------------------------------5.Stomp SB




Ninja - Nah------------------------------------Assassin - Assasin

1.Hinterhalt FB--------------------------------1.Ghost Attack SB

2.Degenwirbel FB------------------------------2.Getaway SB

3.Tamung FB----------------------------------3.Stealth SB

4.Blitzangriff FB--------------------------------4.Rapid Charge SB

5.Giftwolke FB---------------------------------5.Poison Nova SB


Ninja - Fern-------------------------------------Assassin - Archery

1.Federschreiten FB-----------------------------1.Dance with Wind SB

2.Feuerpfeil FB----------------------------------2.Flame Arrow SB

3.Giftpfeil FB------------------------------------3.Poison Arrow SB

4.Pfeilregen FB----------------------------------4.Begone SB

5.Wiederholterschuss FB-------------------------5.Multi-Shot SB


Sura - Waffe------------------------------------Sura - Mirage

1.Verzauberte Klinge FB--------------------------1.Aura of Sword SB

2.Fingerschlag FB--------------------------------2.Rupture SB

3.Drachenwirbel FB------------------------------3.Dark Twister SB

4.Dunkler Schutz FB-----------------------------4.Aphonic SB

5.Furcht FB-------------------------------------5.Fear SB

6.Zauber Aufheben FB---------------------------6.Remove Magic SB


Sura - Magie-----------------------------------Sura - Black Magic

1.Geist der Flamme FB--------------------------1.Ritual of Doom SB

2.Flammenschlag FB----------------------------2.Dark Fire SB

3.Dunkler Stein FB------------------------------3.Shadow Bolt SB

4.geisterschlag FB------------------------------4.Bloodrage SB

5.dunkler schlag FB-----------------------------5.Entagle SB

6.dunkler schutz FB-----------------------------6.Aphotic Shield SB


Schamane - Drache----------------------------Mage - Dragon

1.Hilfe des Dachen FB--------------------------1.Enchant Damage SB

2.Segen FB------------------------------------2.Dragon Shield SB

3.Drachengebrüll FB----------------------------3.Dragon Shadow SB

4.Drachenschießen FB--------------------------4.Dragon Shout SB

5.Reflektieren FB-------------------------------5.Reflect Damage SB

6.Fliegender Talisman FB------------------------6.Arc Thurnder SB


Schamane - Heil--------------------------------Mage - Lighting

1.Kurieren FB-----------------------------------1.Natures Blessings SB

2.Schnelligkeit FB-------------------------------2.Speed of Wind SB

3.Angriff + FB-----------------------------------3.Natures Enchantment SB

4.Blitzkralle FB----------------------------------4.Chain Lightning SB

5.Blitzwurf FB-----------------------------------5.Lightning Lance SB

6.Blitzheraufbeschwören FB----------------------6.Lightning Strike SB



Wenn ich Helfen konnte bitte auf das Thanks Button
Ich Bitte um eure Kommentare.

[Awesome Smile]

Na super, vielleicht mal schauen ob sowas schon existiert?
Oder wolltest du nur paar thx abgreifen?



Da hab ichs schon gepostet, und zwar übersichtlicher.


PS : Viele Rechtschreibfehler

[Computerfreek]

Öhm, @Vorposter:
-Erledigt--

@Threadsteller:
Ganz okay, aber nächstes mal erst nachschauen, ob es so etwas nicht schon gibt.

[The Zorkas]

Gabs schonmal...Und zwar .

Bevor du einen Guide schreibst, bitte vorher nachgucken ob es sowas nicht schon einmal gab. Danke.

Mfg Zorkas

[MrMarlboro]

*push*