Quote:
Originally Posted by Almgand1
warte mal also das wort flamen a) gibt es im Englischen in keiner Form. to flame wenn schon und b) kann man nicht einfach aus einem Wort ein Eigenname machen .
|
flame = flamme
to flame gibt es gar nicht. Es gibt keinen englischen Begriff für das deutsche "flamen". Flamen ist zwar im eigentlichen ein Verb, da es im deutschensprachschatz allerdings offiziell noch einen Einzug erhalten hat, gilt es als Eigenname, da man sich bei seiner schreibweise an keine Regeln halten "muss".