Hey,

leider nicht nein. Du kannst den Clienten in den Systemoptions/language auf Deutsch umstellen, jedoch bleiben die Quests und die Itemnamen auf Englisch.
Wobei Wom2 von den Quests her, bis auf wenige Ausnahmen dem DE Leitfaden folgt.

Lg,

Ohne hier jetzt meckern zu wollen: Wieso gibt es denn kein vernünftiges Multilanguage? Dass die Techniker das können, wissen wir alle. Und so extrem viele Features braucht man für einen Oldschoolserver ja nicht. Zeit sollte somit ja kein Problem werden.

Das ist sehr schade könnt ihr sowas nicht einbauen?

I'm guessing you mean the quests as well.

I haven't seen how other servers (if any) did it, but a proper translation (like we did for ro) takes time and money, which is multiplied by the number of languages to add. That's the issue rather than the system itself.

And I think learning some english won't hurt anyone.

Well I get your point but I think a proper translation would give a positive influence to all the players who did not learn the English language. It is a lot of effort and money to spend but I guess it would be worth. And if you don't like to spend the money on such things you could make kinda community work out of it. To be honest I don't know how many quests wom offers to their players and how many texts their are to be translated. But a first would be an own locale_string for each language.

Maybe you start with your mother language (afaik Spanish) and continue with some languages people of your team speak (additonly to English).
I don't play wom but I think it would be a big step into another world of multilangual gaming.

Best regards

its just unnecessarry to put all that time and effort for a thing like that, the quest are easy to understand ( google translator in worst case ), you can ask friends guildmember and other people for help, or gm in your language..

+ if somebody dont speak good english, he will start. When i start play metin2.us a lot years ago i couldn't speak english, only a few words from school... after half year i could start real conversations without people thinking and wondering what he is saying :)

just google the words you dont understand.. thats how you start learn. ( just people too lazy and want the easiest way in these case --> translated quest's )

Well, besides time and money (and the fact that we'd get endless requests for every language if we multitranslate into something else than english xD)... there's also the pretty major issue of fragmenting the players.

If we make it easier for anyone without english knowledge to join the community, then they will not interact with the other worldwide players. This eventually segments community into subgroups by language, and the community as a whole loses. The way it currently is, we have some basics on players' language, but things like items are always on english (to allow for a more seamless trading!), new features are mostly on english, quests are in english, etc. So if you don't have a good grasp of english you're likely to either make an effort to learn it, interact with other players (even if the english is bad, a low english level is usually enough for basic communication, trading, etc) or eventually get tired. And if you don't happen to get tired but also couldn't care less about english, then its only fair that you don't get some quest perks :P

in my opinion everyone should adapt to the server mother-language. of course wom2 is a big server so it could have the possibility to translate all the quests etc. but, in my experience (i'm italian but i discover servers all over the world) [For ex. now i'm downloading a brasilian server, just for try]. if someone want to play on this server, for the moment he should adapt his game experience to the english language. when the staff will rise up some money for a nice translation, every deutsch player will be satisfied

-Rainbow

And from what I've seen, players who don't interact in english with others, and who stay separated in their own guild with same language speakers tend to leave the server more. Where is the fun when you can't even communicate with other players? The language barrier is a big issue, but with a little bit of effort and some basic knowledge it can easily be surmounted.

Lohnt sich das noch den Server anzuspielen ?

Klaro, wieso denn auch nicht? Hab vor kurzem meinen Main Account auch links liegen lassen und komplett neu begonnen, lohnt sich immer.

Beste Grüße

weiß nicht, weil bspw. die Spieleranzahl runter geht oder so

Ich habe das Gefühl auf Wom noch nie gehabt, das die Spielernazahl runter ging.. :D Also ist dort eigentlich Konstant gut was los!

Beste Grüße

Wichtigste Frage vergessen zu stellen, ist alles In Game erreichbar ? Oder läuft da auch was über IS

level 100+ ohne ein cent in den itemshop gesteckt zuhaben :)

hab genügend freunde bei denen es genauso war, es geht ganz klar ohne.. doch wenn es anfangs schneller geht also im low/mid level bereich, dann kannst du schon shoppen, aber es geht definitiv ohne ganz gut

also es ist kein zwang, wenn du geduldig bist dann spiel ohne, wenn du etwas ungeduldig bist am anfang, wenn du neustartest, dann 20-50 euro und danach brauchst du eigentlich niewieder was reinstecken

Will auch auf dem Server anfangen in was sollte man Investieren wenn man IS benutzt ?

20€

Naja, ich sag mal so, es gibt auch viele Leute die meinen, man könnte auch auf DE gut zurecht kommen, ohne einen Cent investiert zu haben. Ob man das dann wirklich macht, ist dann ne andere Sache :bandit:

Wie sieht es denn so aus mit Exos, Bonus hinzufügen/ändern usw. Kriegt man auch alles IG ? Wenn ja, was kriegt man denn dann nur durch den IS ?

das ist ja das, du kriegst alles ingame, hier votest du 4-5 tage kannst 30 tage diebeshandschuhe holen, ingame farmen, und dir boni switcher 2 bis 2,5kk kaufen.. das ist leicht erfarmt

und falls du was aus dem is verkaufen willst, dann switcher, gehen am leichtesten weg

Guter Server habe auch neu angefangen. Suche jemanden der mir von einigen Items die Marktpreise ca sagen kann. Gerne per PN melden or Skype.

ich denke er meint bonierte items, und nicht blanke

[IMG=expandable: 1]http://media3.giphy.com/media/K6VhXtbgCXqQU/giphy.gif[/IMG]

Sonst such dir paar Leute ausm Teamspeak raus.

Gibt immer mal Deutsche Spieler die sich mit den Preisen auskennen.

Bester Server aller Zeiten

Wirklich sehr guter Server, habe auf meinem Main 100+h gesammelt.
Und macht immer noch bock!

Ich bin bei fast 1200 & ich finds immernoch geil :D


Achja:
wenn jemand gut 4 mal nen permabann kassiert & jedes mal n paar stunden später wieder da ist, lässt mich das im moment trotzdem ein bisschen am Team zweifeln.
Vor allem wenn es so offensichtlich scheint, dass jemand yang kauft oder ähnliches.

Ich habe da leider keine weitere Einsicht, aber ich vermute, wenn es der gleiche Spieler ist, liegt es am Mangel von Beweisen. Es ist nicht immer einfach, alles zu 100% nachzuvollziehen und, wie es so schön heisst, "im Zweifel für den Angeklagten". Daher kann das Team vermutlich nichts machen, wenn es nicht ausreichende Beweise gibt, da man einen Spieler ja nicht, im Zweifelsfall, zu Unrecht sperren will. Dafür muss man nunmal leider Verständnis zeigen. :)

Ich persönlich finde die Leistung des Server-Teams klasse. Shogun ist sehr fähig, was die Leitung betrifft, das Development-Team leistet super Arbeit, die Entwicklung des Servers betreffend und auch der Support-Service ist sehr stark. So sieht ein professioneller Server aus, ich hoffe, dass wir hier auch noch weitere Verbesserungen und eine sehr gute Standfestigkeit beobachten können :)

MfG

nein ihr versteht da was falsch
wenn jemand 5 mal scheiße baut und NEUANFÄNGT, darf er das, sobald er wieder scheiße baut ist er gebannt, das team bannt niemadnen einfach so, auch wenn der jenige schon scheiße wie hacks / abziehen , server handel / yang kauf und so weiter betrieben hat, kriegt jeder immer die chance wieder neuanzufangen ohne irgend so einen mist zubauen

und zu dem typ mit dem yang kauf, ihr wärt doch auch froh wenn das team 100% handfeste beweise braucht ? sonst könnte i.wer der euch nicht mag auf die idee kommen falsche beweise zu bringen und euch perma bannen zulassen.. und keiner will unschuldig gebannt werden, daher achten sie bei sowas genau drauf

Ich habe mich WOM2 auch mal angenommen :)


Bis jetzt habe ich einen super Eindruck vom diesem Server! :)

Es geht nicht darum, dass jemand neu anfängt wenn jemand gebannt wird. Ich habe selbst nach nem Permabann wieder angefangen.
Wenn jemand aber mehrere male gebannt wird & ein paar stunden später auf dem gleichen account wieder da ist, ist das schon merkwürdig.

Ist ja klar, dass die jemanden ohne beweise nicht bannen können, aber warum erst bannen und dann wieder freisprechen ?
Ich fände es auch schade, wenn er einfach so gebannt wird, mit ihm gehen dann einfach einige der besten items verloren, das ist jedes mal schade.

WoM2 - the leading international server - 2 years online - 8000 players daily
 

Naja die WoM Teamler sind wohl nich ganz dumm was sowas angeht. Habe selber höchstens 1 Monat aktiv gespielt und von 3-4 Highlvl Leuten Yang/Acc Handel mitbekommen und ich hab nur normal gespielt.
Warum jmd dann wieder entbannt wird weiß das Team meist am besten. Manchmal kriegt man zB Items verkauft, die auch getradet wurden und man kriegt fälschlicherweise auch nen Bann, der wieder aufgehoben wird.

Das Problem an der Geschichte ist, Ohne hinreichende Beweise sollte kein Spieler gebannt werden. Ich denke auch du würdest das nicht wollen, dass Du einfach gebannt wirst, nur weil Dritte Dinge behaupten etc.. Wir bannen niemanden grundlos und das sollte kein Server tun. :bandit:

Meist steht dahinter auch der Grund und in solchen Fällen steht meistens da "under investigation". Wenn er dann wieder frei rumläuft scheint wohl nichts gefunden geworden zu sein.

Gestern mal wieder meinen Char raus gesucht & heute wieder angefangen, immer noch sehr voll und macht auch Spaß zu farmen. :)
immer noch zu empfehlen.

macht keinen sinn / spass dort jetzt noch neu anzufangen, wo der schon so lange online is oder?

größter bullshit den ich je gelesen hab :D, frag mal leute wie chromii oder over9000 <-- ( jetzt xtsunami auf ro server ), ob man bei den top pvp mitmachen kann selbst wenn man 2 jahre später angefangen hat..

also du kannst jederzeit durchstarten, nur mit den bio's musst halt geduldig sein , aber naja bis du equipment fürs pvp hast, bist du eh mit den bios gut vorran bist, baust du dein eq auf

kleiner tipp : ja

egal wie lange ein Server on ist oder wie lange da Leute spielen mit dem richtigen Mitspieler / Ahnung geht alles leicht
Indem Fall hatte ich es relativ leicht da ich mich komplett aufs PVM konzentrieren konnte da meine Freundin Heili spielte und ich somit immer auf Knopfdruck n pvp Char anwesend hatte
Alles ist machbar


King regards
Chromii

So,

hab den Server gestern angezockt und muss sagen..
Ich bin geschockt und fasziniert von diesem einzigartigem Server!
Unfassbar nette Community ( bis zu dem Zeitpunkt noch nie so nette Menschen gesehen )
Der Support ist schneller als erlaubt!
Bsp.: Hatte ein Problem mit dem Ehering, weil er nach der Hochzeit nicht im Invi war, daraufhin ein GM angeschrieben 2min später hatte ich ein Ehering im IS-Lager. Thumbs up!

Server bockt seit der ersten Minute, leveln geht recht schnell am Anfang mittlerweile bin ich 35 und warte darauf endlich meine KG Quest zu machen um Map2 farmen zu können.
Der Server hat mich echt überzeugt!

Mfg.

Spiele auch schon seit 1 Jahr auf dem server.

Der Server ist es wirklich Wert jeder zeit anzufangen.

Hier die Übersetzung unseres Neusten Updates.

Update 4.4

Changelog

Verbesserungen/Veränderungen

Optimieren von Spielinformationen/Fehlermeldungen sind nun präziser.
Lost Event hinzugefügt
Fußbälle droppen bei allen Monstern passend zu Eurem Level. Wenn Ihr Sie öffnet erscheint ein Fußball Monster, welches nur Du kille kannst. Töte es und Du wirst belohnt.
Wenn Verwandlung aktiviert wurde, erscheint ein Effekticon oben links.

Fixes

Crafting System:
Ein Fehler wurde behoben, wodurch nicht stapelbare Items als stapelbar angezeigt wurden.
Quest Belohnungen werden nun korrekt rausgegeben (Peddler, marriage, etc).
Einige Jagdquests hatten keine Monsterbild.Dies ist nun auch gefixt.
Die Eingabe des Drachenraum Passworts funktioniert nun einwandfrei.
Metins fallen nun nicht mehr in Zelten im Land der Riesen.
Ein Fehler wurde behoben, wenn man Items vom Shop Fenster ins Drachenalchemie Fenster gezogen hat.
Potentielle Fixes in Bezug auf den Drachenraum.
Items sind nun nicht mehr handelbar, wenn die Anzahl in Eurem Inventar während des
Handels verändert wird.
Damit wird verhindert, dass der Spieler mehr oder weniger Items erhält,
als Ihm im Handelsfenster angezeigt wird.
Fixed "Exclude" button bei der Gruppenanzeige.

Ein Fehler beim Gildenlogo wurde behoben, der verursacht wurde,
wenn man den Server im Interface gewechselt hat.
Im Gelben Reich schweben nun keine Büsche mehr.
Die Animationsstartzeit vom weiblichen Krieger, wenn Sie Kampfrausch ausführt wurde gefixt..
Andere wichtige Fixes.