Kann jemand das übersetzen? Sprache: Bulgarisch

ayy lmao · 01/17/2011, 18:20

Quote:

Originally Posted by USB Schnittstelle

dann wissen die zwar was da steht aber können kein deutsch um es dir zu übersetzen.

gut gelöst, sherlock.

Naja die könnten es ihm theoretisch in digitaler Form schreiben und er übersetzt es mit Google, aber ich glaub kaum, dass sich da jemand die Mühe macht.

micha444 · 01/17/2011, 19:06

Quote:

Originally Posted by USB Schnittstelle

dann wissen die zwar was da steht aber können kein deutsch um es dir zu übersetzen.

gut gelöst, sherlock.

Es gibt auch Leute, die neben ihrer Muttersprache auch Englisch oder Französosch können hab ich gehört...

AiHaibara™ · 01/17/2011, 19:47

auf der hand steht "du erräts es nie..."
zettel: hi du.
du wirst diesen zettel eh nicht auf deutsch übersetzten, mal schauen, was du für mich tuhen musst. ich weiß jetzt auch schon nichtmehr, was ich schreiben soll. hihi
naja vielleicht erräts du es doch.. wer weiß ! ich glaube, dein gefallen wird sein, mit mir shoppen zu gehen. oder vielleicht auch kino, ich weiß es nicht ! du kannst dich ja schonmal drauf vorbereiten, das wird vielleicht lustig. hihihi hahaha
grüße
monte (?!?? soll dasn name sein oder waT? wer heißt schon monte XD)

Spoiler

Exekutor Tassadar · 01/17/2011, 20:33

Meinst du der Blog im Internet oder Block in der Schule? ^^

~~HaxXxXxXxoor~~ · 01/17/2011, 22:33

mein bruder kann bulgarisch frage ihn morgen mal

TechnoMan · 01/17/2011, 22:44

*** ein Freund von mir auch... Ich schau ob cih den morgen auch erreiche

~~Kahjatzu~~ · 01/21/2011, 19:25

Wie sie alle sagen das ihr bruder es kann xD

Quote:

Originally Posted by TheCoon324

auf der hand steht "du erräts es nie..."
zettel: hi du.
du wirst diesen zettel eh nicht auf deutsch übersetzten, mal schauen, was du für mich tuhen musst. ich weiß jetzt auch schon nichtmehr, was ich schreiben soll. hihi
naja vielleicht erräts du es doch.. wer weiß ! ich glaube, dein gefallen wird sein, mit mir shoppen zu gehen. oder vielleicht auch kino, ich weiß es nicht ! du kannst dich ja schonmal drauf vorbereiten, das wird vielleicht lustig. hihihi hahaha
grüße
monte (?!?? soll dasn name sein oder waT? wer heißt schon monte XD)

Spoiler

NOT

Schwachsinn

theking123456789 · 01/21/2011, 21:28

ey leute sitzt ihr nur vorm pc?
wenn ein bulgarisches mädchen was mit ihm machen will soll er so tun als würde er es nicht rausfinden

Kohlenstoffdioxid · 01/21/2011, 22:12

Ich frag morgen Borat,
der kann das ;O !

SoundBangeR · 01/21/2011, 22:18

Quote:

Originally Posted by Kohlenstoffdioxid

Ich frag morgen Borat,
der kann das ;O !

Borat kommt aus Kasachstan

~~InYourFace™~~ · 01/22/2011, 07:59

Quote:

Originally Posted by Kohlenstoffdioxid

Ich frag morgen Borat,
der kann das ;O !

Fail

Kohlenstoffdioxid · 01/22/2011, 12:41

Und wenn er es doch kann?
Ich komme aus Deutschland und spreche Deutsch, Russisch, Englisch und ein wenig Französisch.
Das hat rein gar nichts mit der Nationalität zu tun.

micha444 · 01/22/2011, 13:40

Quote:

Originally Posted by Kohlenstoffdioxid

Und wenn er es doch kann?
Ich komme aus Deutschland und spreche Deutsch, Russisch, Englisch und ein wenig Französisch.
Das hat rein gar nichts mit der Nationalität zu tun.

Aber die Chance, dass einer aus Kasachstan bulgarisch kann ist nicht ganz so groß ;D

SoundBangeR · 01/22/2011, 16:15

Quote:

Originally Posted by Kohlenstoffdioxid

Und wenn er es doch kann?
Ich komme aus Deutschland und spreche Deutsch, Russisch, Englisch und ein wenig Französisch.
Das hat rein gar nichts mit der Nationalität zu tun.

Ja kann sein
wenn man sich aber mal Borat anguckt...

Quote:

Aber die Chance, dass einer aus Kasachstan bulgarisch kann ist nicht ganz so groß ;D

so ist es auch

BlackOperations · 01/22/2011, 22:51

Ist ja mal Interessant :P
Wetten da steht das er ein Fail ist