Flee is a slightly different Fear. Consider it an "anti-taunt" where the CCed unit always tries to run away from Hecarim. This give Hecarim more control of his victims' movement. For example you can move behind them to force them to flee towards your teammates.
More info at
