Vermutlich gibt es einfachere wege das zu machen aber ansich brauchst du doch nur NifSkope, copy/paste, löschen,
drag'n drop und jede menge Zeit und Geduld warum es vermutlich auch niemand gemacht hat.
Besondere Texturing/UV Kenntnisse muss man wohl nicht zwingend haben bis auf zu wissen
was nun UV und was die Textur ist und wo man den Kram einstellt/ändert in NifSkope.
Ist aber mit ein wenig rumprobieren leicht erlernbar und vermutlich gibt es sogar zig tutorials auf Youtube wie wo und was.
Auf jedenfall gibt es nen
, schau dich doch dort mal bissle um.
Umgekehrt (HK->Odin) hatten so einige mal angefangen aber ob das jemand jemals fertig gestellt hatte keine Ahnung.