[S] Übersetzter auf English Text [B] E*gold

[kevinkrak10]

Topic klärt auf gebe 34 E*gold
wenn mir jemd den Text übersetzt
----------------------------------------------------------------------------------
FERTIG
----------------------------------------------------------------------------------

Ps Es sollte am besten einfaches English sein!

[ichwillkeinevieren]

ich mach es bitte text entfernen und treasor kaufen ich schreib dir pn in c.a. 15 wie es auf english heißt

[Premium Andi]

Normaler Übersetzer:
___________________________________
What happened then?

Four planes were hijacked by terrorists at that time, with a total of 275 passengers on board. Two of them crashed into the World Trade Center, one of the largest buildings in the United States. Both towers collapsed and began to burn after only a short time. Alone in New York where the World Trade Center collapsed, 2,800 people died. A short time later, the third plane crashed into the Pentagon in Washington. The fourth crashed in an open field.
Who is responsible?

The terrorist group "Al-Qaeda" claimed responsibility for the attacks in New York at that time. The leader Osama bin Laden, who was killed in May 2011 by U.S. soldiers. Osama bin Laden said in a video that he hates the U.S. and wants to do everything we can to kill Americans. He sees the United States, whose troops are stationed in Arab countries as a threat to the Islamic world.
___________________________________

Ist gut lesbar und ohne Fehler ... Normaler Online Übersetzer^^

Wenn du es in einen Übersetzer eingibst, kommt schon fast perfektes Deutsch raus ^^ Außer die Endungen der Verben, aber das ist normal, weil es im Englischen net so viele gibt wie im Deutschen !

[NOXRAIN]

Originally Posted by Der Andi

Normaler Übersetzer:
___________________________________
What happened then?

Four planes were hijacked by terrorists at that time, with a total of 275 passengers on board. Two of them crashed into the World Trade Center, one of the largest buildings in the United States. Both towers collapsed and began to burn after only a short time. Alone in New York where the World Trade Center collapsed, 2,800 people died. A short time later, the third plane crashed into the Pentagon in Washington. The fourth crashed in an open field.
Who is responsible?

The terrorist group "Al-Qaeda" claimed responsibility for the attacks in New York at that time. The leader Osama bin Laden, who was killed in May 2011 by U.S. soldiers. Osama bin Laden said in a video that he hates the U.S. and wants to do everything we can to kill Americans. He sees the United States, whose troops are stationed in Arab countries as a threat to the Islamic world.
___________________________________

Ist gut lesbar und ohne Fehler ... Normaler Online Übersetzer^^

Wenn du es in einen Übersetzer eingibst, kommt schon fast perfektes Deutsch raus ^^ Außer die Endungen der Verben, aber das ist normal, weil es im Englischen net so viele gibt wie im Deutschen !

Welcher Übersetzer ist das?

[Premium Andi]

Wieso fragst du ? ... Schick mir eine pn ^^ Und nen Grund ;D

[ichwillkeinevieren]

keine google übersetzer!!! außerdem habe ich alles in english übersetzt mit meinen eigen worten und die ist zu 100% fehlerfrei
immer diese kinder -.-*

Mit diesem klick auf diesen spoiler verpflichtest du dich mich zu bezahlen mit deinen 34e*gold
hier ist deine übersetzung

 Spoiler

Aufgabe:

 Spoiler

Topic klärt auf gebe 34 E*gold
wenn mir jemd den Text übersetzt
----------------------------------------------------------------------------------
Was geschah damals?

Vier Flugzeuge wurden damals von Terroristen entführt, mit insgesamt 275 Passagieren am Bord. Zwei davon krachten in das
Word Trade Center, eines der größten Gebäude in den USA. Beide Türme fingen an zu brennen und stürzten nach nur kurzer Zeit ein.
Allein in New York, wo das Word Trade Center einstürzte, starben 2.800 Menschen. Kurze Zeit später stürzte das dritte Flugzeug auf das
Pentagon in Washington ab. Das vierte stürzte auf einem freien Feld ab.
Wer ist dafür verantwortlich?
Die Terroristen-Gruppe "Al-Kaida" bekannte sich zu den Anschlägen damals in New York.
Der Anführer war Osama Bin Laden, der im Mai 2011 von US-Soldaten getötet wurde.
Osama Bin Laden hat in einem Video geagt, dass er die USA hasse und alles tun will, um die Amerikaner zu töten.
Er sieht die USA, deren Truppen in arabischen Ländern stationiert sind, als Bedrohung für die islamische Welt an.
----------------------------------------------------------------------------------
Ps Es sollte am besten einfaches English sein!

Auf english

 Spoiler

Hier habs versucht so einfach zu formulieren wie möglich:

What happend back in the days?
Four planes had been hijacked by terrorists with 275
passengers on board.
Two of them crashed in the World Trade
Center, one of the biggest buildings in the USA
both towers burned, toppled and after a little later it collapsed.
Only in New York, where the World Trade Center collapsed died 2.800 people.
A bit later, the third plane fall on the Pentagon in Washington.
The fourth fall on a free field.
Who is responsible for this?
The Terrorists group Al-Qaida admit to the assaults in new york.
The Leader was Osama Bin Laden, which had been killed in mai 2011 by Us Soldiers.
Osama bin laden said in a Video, that he hates the USA and would everything do to kill the ammericans.
He sees the USA and their troops, which are deployed in the arabic lands as a threat for the islamic world.

[Premium Andi]

Doppelpost ist verboten ^^ Nur mal so ...

Die Übersetzung von mir ist mit Google Übersetzer. Aber ich finde beim Lesen keine Fehler. Ich bin mittelmäßig in Englisch. Kevinkrak10 wollte einfaches Englisch ... Außerdem verlange ich dafür keine E*Gold.
Meine Version gefällt mir mehr beim lesen ^^ Bye