English Übersetzen plz

[Niico96]

Once again we have a list of cheaters from the new "Enhanced" Server Logs

over 3600

Please Note_____________________These are Nexon bans, and will not be unbanned by posting on the forums___________________________

Only Nexon can remove one of their bans. Posting "I am clean" posts, just wastes your time and the forum moderators time too.

No one on the forums can remove any of these

Contact customer support if you wish to dispute a ban from this list.


However my advice is , if you know you cheated don't bother, you cannot "bluff" your way out of one of these bans




Kann mir das jmd auf Deutsch übersetzen plz

[KingShoter]

Wieder einmal haben wir eine Liste der Betrüger aus dem neuen "Enhanced"-Server-Logs

über 3600

Bitte Note_____________________These sind Nexon Verbote, und wird nicht durch Veröffentlichung auf der forums___________________________ entbannt werden

Nur Nexon entfernen kann eines ihrer Verbote. Posting: "Ich bin clean" Beiträge, nur Abfälle Ihre Zeit und die Moderatoren auch Zeit.

Niemand in den Foren entfernen kann jeder dieser

Kontakt Kunden-Support, wenn Sie wollen Streit ein Verbot aus dieser Liste.


Jedoch mein Rat ist, wenn Sie Ihnen nicht die Mühe betrogen kennen, können Sie nicht "bluffen" einen Ausweg aus einer dieser Verbote

[heugras]

Übersetzer kann doch jeder kopieren und einfügen..

[KingShoter]

Aber nicht jeder ist so inteligent und schafft das...

[Hackebeil_Harry.!]

im groben wollen sie dmait sagen das sie wieder 3600 spieler mithilfe der serverlogs gebannt haben und das bitte die gebannten spieler nicht versuchen sollen ihren account zurückzubekommen weils keinen sinn hat.



frei schnauze übersetzt :-P

[Niico96]

WAs heist Server log
und Enhanced"-Server-Logs Was heist das

[.Retro<3]

Originally Posted by KingShoter

Wieder einmal haben wir eine Liste der Betrüger aus dem neuen "Enhanced"-Server-Logs

über 3600

Bitte Note_____________________These sind Nexon Verbote, und wird nicht durch Veröffentlichung auf der forums___________________________ entbannt werden

Nur Nexon entfernen kann eines ihrer Verbote. Posting: "Ich bin clean" Beiträge, nur Abfälle Ihre Zeit und die Moderatoren auch Zeit.

Niemand in den Foren entfernen kann jeder dieser

Kontakt Kunden-Support, wenn Sie wollen Streit ein Verbot aus dieser Liste.


Jedoch mein Rat ist, wenn Sie Ihnen nicht die Mühe betrogen kennen, können Sie nicht "bluffen" einen Ausweg aus einer dieser Verbote

Wenn du schon übersetzt dann benutze wenigstens keinen Translator,das ist arm und in der Form einfach kein deutsch.
Edit:Hier ine von mir gemachte mündliche übersetzung:
Wieder einmal haben wir eine Liste von Cheatern durch die neuen Serverlogs aufgespürt.
Über 3600 Spieler.
Bitte beachte,diese banns sind von nexon und du wirst nicht entbannt indem du in ein Forum schreibst.
Nur Nexon kann Banns zurücknehmen.Bitte unterlasse Posts wie"ich habe nie gehackt".Diese verschwenden nur deine und die Zeit der Moderatoren.
Niemand in den Foren kann diese löschen.
Bitte wende dich an den Kundenservice wenn du einen Bann wiederlegen möchtest.
Egal wie,versuche garnicht erst das Verbot und den eintrag aus dieser Liste zu umgehen.
MfG Gamer112.
War nen kleines strück arbeit.
Thanks tut nicht weh.

[~SheoGorath~]

der googletranslator is echt mist *_* aber das is mal vernünfitg danke gamer

[.Retro<3]

Klar gern gemacht.=)

[KingShoter]

Sorry kommt nicht mehr vor, hatte einfach keinen bock das müdlich umzuschreiben auf hochdeutsch.