Register for your free account! | Forgot your password?

Go Back   elitepvpers > MMORPGs > Cabal Online
You last visited: Today at 03:41

  • Please register to post and access all features, it's quick, easy and FREE!

Advertisement



[Translation] cabal8 almost full translation no errors

Discussion on [Translation] cabal8 almost full translation no errors within the Cabal Online forum part of the MMORPGs category.

Reply
 
Old   #1
 
borno15's Avatar
 
elite*gold: 0
Join Date: May 2008
Posts: 43
Received Thanks: 5
[Translation] cabal8 almost full translation no errors

ok so i found some translations in the forum but for example the force shielder has some bugs when doing rank up quests so i got a fix for that and its just by repatching it with another translation done by Kapa22 so im putting it here
so the translation of kapa22 comes with a skin i dont know how to put it off emm and it comes with full quest translation but it doesnt translate the skills or Item descriptions that comes in forceshielder's translation so im putting the links im not intending to get any credit for these are from their autors im just putting something i figured out so its almost a full translation no bugs found so far so im putting the links below...


step 1 check if you got the lastest caba8 client and patch that is 1.03 i think and client 2.0.

step 2 if you got a new acount or just put the patch you will have to get past the agreement so open the game log into your account scroll down the korean agreement thingy an then accept the button that gets on and create any character and close the game.
(just to be safe you can relog again and see if the agreement gets again but it shouldn't happen)

step3 download forceshielder patch and extract it in the cabal8 folder

step 4 now download the kapa22 patch and put it in the cabal folder it should overwrite some stuff to put the skin but if you want you can just extract the data folder in it and it will not put the skin i havent tried this so i dont know if it will work so for safe just extract all the files (its a cool skin anyway)
step 5 just open the game and enjoy the translations made by these 2 great users remember im not taking ANY credit for these translations i just puting a little guide
borno15 is offline  
Thanks
3 Users
Old 06/05/2008, 10:53   #2
 
Lowi's Avatar
 
elite*gold: 0
Join Date: Apr 2008
Posts: 839
Received Thanks: 106
can u read the chinese disclaimer at the beginning with these language packs?
because if you create a new acc, u have to aggree the disclaimer, and if the disclaimer doesnt exist because of the language pack, you cant click the "ok" button...
Lowi is offline  
Old 06/05/2008, 12:01   #3
 
borno15's Avatar
 
elite*gold: 0
Join Date: May 2008
Posts: 43
Received Thanks: 5
that IS the only problem with the translations so in step 2 i mentioned that before putting them you have to accept the agreement in case you got that mistake just re extraxt the cabal8 patch and accept the ageement the repatch with the translations as said in step 3 and 4
borno15 is offline  
Old 06/05/2008, 12:03   #4
 
Lowi's Avatar
 
elite*gold: 0
Join Date: Apr 2008
Posts: 839
Received Thanks: 106
ah ok ty

i use the language pack, where u can always accept the disclaimer and its english ingame
Lowi is offline  
Old 06/05/2008, 12:46   #5
 
borno15's Avatar
 
elite*gold: 0
Join Date: May 2008
Posts: 43
Received Thanks: 5
wow how does that lenguage pack work?
borno15 is offline  
Old 06/05/2008, 15:04   #6
 
elite*gold: 0
Join Date: Sep 2007
Posts: 102
Received Thanks: 8
Wow, why dont you just read the guide?
drammen is offline  
Old 06/05/2008, 15:28   #7
 
Lowi's Avatar
 
elite*gold: 0
Join Date: Apr 2008
Posts: 839
Received Thanks: 106
Quote:
Originally Posted by borno15 View Post
wow how does that lenguage pack work?
the disclaimer isnt translated, so u can scroll down ^^
Lowi is offline  
Old 06/05/2008, 15:55   #8
 
hollow ichigo's Avatar
 
elite*gold: 0
Join Date: Apr 2008
Posts: 176
Received Thanks: 3
Quote:
Originally Posted by borno15 View Post
ok so i found some translations in the forum but for example the force shielder has some bugs when doing rank up quests so i got a fix for that and its just by repatching it with another translation done by Kapa22 so im putting it here
so the translation of kapa22 comes with a skin i dont know how to put it off emm and it comes with full quest translation but it doesnt translate the skills or Item descriptions that comes in forceshielder's translation so im putting the links im not intending to get any credit for these are from their autors im just putting something i figured out so its almost a full translation no bugs found so far so im putting the links below...


step 1 check if you got the lastest caba8 client and patch that is 1.03 i think and client 2.0.

step 2 if you got a new acount or just put the patch you will have to get past the agreement so open the game log into your account scroll down the korean agreement thingy an then accept the button that gets on and create any character and close the game.
(just to be safe you can relog again and see if the agreement gets again but it shouldn't happen)

step3 download forceshielder patch and extract it in the cabal8 folder

step 4 now download the kapa22 patch and put it in the cabal folder it should overwrite some stuff to put the skin but if you want you can just extract the data folder in it and it will not put the skin i havent tried this so i dont know if it will work so for safe just extract all the files (its a cool skin anyway)
step 5 just open the game and enjoy the translations made by these 2 great users remember im not taking ANY credit for these translations i just puting a little guide
Nice and clear guide!! good job!!
hollow ichigo is offline  
Old 06/05/2008, 16:07   #9
 
elite*gold: 0
Join Date: May 2008
Posts: 1
Received Thanks: 0
I can't download Eng patch of kapa22 from FileFront.
Can you upload this patch to other host? Ex: mediafire, RS (not MU) ...
Thank you so much
gaucho89 is offline  
Old 06/05/2008, 17:46   #10
 
Lowi's Avatar
 
elite*gold: 0
Join Date: Apr 2008
Posts: 839
Received Thanks: 106
here

Lowi is offline  
Old 06/05/2008, 17:46   #11
 
Lowi's Avatar
 
elite*gold: 0
Join Date: Apr 2008
Posts: 839
Received Thanks: 106
here

Lowi is offline  
Thanks
1 User
Old 06/05/2008, 18:29   #12
 
elite*gold: 0
Join Date: May 2008
Posts: 56
Received Thanks: 10
Yyyy in my translation skils was translated ;X
kapa22 is offline  
Old 06/05/2008, 19:38   #13
 
elite*gold: 0
Join Date: May 2008
Posts: 56
Received Thanks: 10


oh wasnt lol i missed few files ;-)

this is good
kapa22 is offline  
Old 06/05/2008, 21:24   #14
 
borno15's Avatar
 
elite*gold: 0
Join Date: May 2008
Posts: 43
Received Thanks: 5
hey kapa so now the patch you just put above is the full patch ? or it still doesnt have the skills and items descriptions?
borno15 is offline  
Old 06/06/2008, 00:04   #15
 
elite*gold: 0
Join Date: Jun 2008
Posts: 22
Received Thanks: 0
Sry folks
I read many things here for Cabal8
Where is exactly Cabal8 site to download client and register to try it ??
episode1 is offline  
Reply


Similar Threads Similar Threads
[Request]Full Translation of Dragonica P.Server Client
10/31/2009 - Dragonica - 12 Replies
I would like to request this on behalf of the english/german players on the Dragonica p-server that has recently been posted about by xGodMiro. Most of us english/german people can not read chinese. So I would like to ask someone to translate mostly all of the files that need to be translated. I would do it but I wouldn't know how to even begin to translate game clients not to mention the files. NOTE: You can find the client in xGodMiro's thread in the Dragonica section here.. I know it...
[cabal8]english translation & maps
12/02/2008 - Cabal Online - 19 Replies
English Translation, download & copy these files and replace it to your chinese cabal files. *note: these files originally from euro cabal so if u have it just find these files and replace it to chinese cabal's ones. RapidShare: 1-Click Webhosting (cabal.enc.rar) RapidShare: 1-Click Webhosting (cabal_msg.enc) RapidShare: 1-Click Webhosting (caz.enc) RapidShare: 1-Click Webhosting (caz_msg.enc) RapidShare: 1-Click Webhosting (cont.enc) RapidShare: 1-Click Webhosting (cont_msg.enc)
Cabal8 translation the easy way.
06/05/2008 - Cabal Online - 7 Replies
I just tried some stuff, and it was easier. Just copy the files from the cabal you use, ( like me i use EU so i copy the files from EU to the cabal8 files). Here a guide: copy Cabal.msg, cas_msg, cont_msg, help, msg, and replace them in cabal8 file. Then in the NPC file, copy the script_msg and replace it with the on in cabal8 Dont copy the other script file there, if u do it wont start. It stops the quest crashing. i did lvl 10 quest = no crash :)
Help me with translation
02/25/2008 - Dekaron - 5 Replies
Guys i wanna try out this privet server but cant seem to register (korean i think) but google transtator doesnt work can someone help me out >? Dekaron中文官方网站 Dekaron中文官方网站 Dekaron中文官方网站
Translation.
10/03/2007 - Main - 4 Replies
Can anyone suggest a good way to translate the German/Dutch you guys post (at least i think thats what it is.) Sadly, whatever it is, i don't speak it.



All times are GMT +1. The time now is 03:41.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Support | Contact Us | FAQ | Advertising | Privacy Policy | Terms of Service | Abuse
Copyright ©2024 elitepvpers All Rights Reserved.