elven translation übersetzung

11/22/2010 23:45 Die Schnittstelle#1
Ich bräuchte jemand der mir was aus der Elfen sprachen übersetzt finde keinen guten übersetzer.


Manka llie rangw i'Kesir quendi. San tengw? andatetha vee'onsint

I need someone who translate me something from the elvish language


Manka llie rangw i'Kesir quendi. San tengw? andatetha vee'onsint
11/23/2010 00:01 Sui2k#2
Manka = trade / handeln
llie = your / dein
ikesir = ?????
quendi = Language / sprache

san = then / dann
tengw = write - writin / schreiben

andatetha = mark - long / markieren
vee = as / ist
onsint = answer / antwort

Handel deine ???? Sprache. Dann schreib? Markieren als Antwort

Trade you ??? Language. Then write? Mark as Answer

wtf oO
11/23/2010 00:10 Saaja#3
Wo wird denn so eine Sprache verwendet?
11/23/2010 00:18 Die Schnittstelle#4
Also in dem quest muss ich 20 FourClover sammeln dann ein quest annehmen und ein boss killen.

Quest abgeben und vielleicht werd ich auf eine andere map geportet.

npc finden [Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]


und antwort abgeben

[Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]
11/23/2010 00:21 Sui2k#5
was iss das für ein spiel wo fremdsprache so wichtig iss oO

da iss doch nen button : huh speak english please? geht der net? *g
11/23/2010 00:21 Aimless Angel#6
ihr spinnt doch! :p
11/23/2010 00:24 Die Schnittstelle#7
Das kommt nur in dem quest vor weil ich vom archangel zum elfangel reborn/promoten will :D
11/23/2010 02:41 Gentleman Jack#8
Hats du es mal mit "42" oder "Penis" versucht ? das sind universalantworten!

btt: Mich würde interesieren, was das für ein spiel ist ?
11/23/2010 06:36 S7ZY#9
OLOLOL

Die RPG hat es geschaft.
Die Nerd-INGame-Sprache für verdammte Kellerkinder.

Versuch mal irgendwie nen Google eintrag oder Wiki eintrag zu finden über das game oder mit dem satz.

Wenn hier keiner das spiel spielt, dann kommst du leider nicht weiter.

ps. WElches Game ist das? Irgend ein Nonpublic RPG?
11/23/2010 11:31 MrSm!th#10
Quote:
Handel deine ???? Sprache. Dann schreib? Markieren als Antwort

Trade you ??? Language. Then write? Mark as Answer

wtf oO
vielleicht soll mans nicht wörtlich übersetzen ;O tut man mit latein ja auch nicht :>
11/23/2010 12:02 Unick#11
gib doch einmal ein "yes" ein, oder hau ihn ko. :0
11/23/2010 13:02 Die Schnittstelle#12
Es ist Conquer Online 2 und ich denk das spielen hier ganz schön viele ;O.

Aber das ist ein privat server und die Klasse ist grade erst rausgekommen und keiner will ein die lösung erzählen ;O
11/23/2010 13:25 Unick#13
probier doch mal die einzelnen wörter.
11/23/2010 14:24 Die Schnittstelle#14
Quote:
Originally Posted by Unick View Post
probier doch mal die einzelnen wörter.
weil ich lust habe hunderte von four clovers zu suchen ;O
11/23/2010 14:25 Unick#15
ne, ich meine aus dem satz.