Frage!?

06/23/2010 16:30 ChrisRedfield.#1
Ich habe kein Bock mehr auf Metin und habe prombt mit Metin2.us angefangen, auf Server 2.
Habe da 2 Fragen, nähmlich kann man Metin2.us irgendwie übersetzen ?
Da mein kleiner Bruder auch mit zocken will und nicht so gut Englisch kann.

Zweitens:
Spielt jemand von euch auf Server 2 Gelbes reich und kann etwa 5 Mann Verstärkung gebrauchen ?
Wenn ja post oder Pn pls.
06/23/2010 17:50 Colax3...#2
Bei solchem Zeug sind es plötzlich immer die Brüder, Freunde etc :D
Btw fang doch einfach an und zieh dein Ding durch^^ Viele Freunde wirste auf US eh nicht finden wenn du kein Englisch kannst
06/23/2010 17:52 Sprotzel#3
Ich denke auf Englisch sollte es spielbar sein. Wenn nicht ist es möglich es zu übersetzen am besten du schaust bei Google nach einem Guide oder du versuchst es selbst mit Clientmodding (siehe PServer-Bereich) (die Sprache befindet sich glaube in der locale_us.epk .eix bzw im deutschen in locale_de)
Viel Erfolg
06/23/2010 17:52 crafterEpic'#4
Er kann ja Englisch aber sein Bruder nicht^^

Frage: 5 Mann wer denn noch alles?
06/23/2010 18:02 ChrisRedfield.#5
Ein paar freunde von de die auch US anfangen würden. ^^


€: Von Clientmodding habe ich leider keine ahnung ^^
06/24/2010 06:06 Renozerus#6
warum übersetzen? Im Chat sprechen dann immernoch alle english.
Die FB Namen findet man hier im Forum übersetzt.
Wegen den FBs merke:
es gibt nur wenige gute FBs (damit meine ich welche die etwas Wert sind)
die paar Namen hat man im Handumdrehen auswendig gelernt und die restlichen lagert man ein und wenn man irgendwann ganz viele hat schaut man nach den Namen bevor man den Shop aufmacht. Dann schaut man vorher ein bisschen auf dem Markt für was die Leute dieses FB verkaufen und kann seine Preis gestalten.
20 bis 30 mal die Liste durchgucken ..immermal wieder und man kennt sie alle.

Da es teilweise andere Quest gibt als auf DE wäre eine Questbeschreibung auf Deutsch auch nicht weiter hilfreich. Jagdquest , Biologen, Tagebuch..die Hauptquest sind alle genau so wie auf DE und man kann sich mit Hilfe von der deutschen Wiki Seite bei diesen Quests orientieren.