change avatar image

Hello, how to change character avatar to another on my private serwer?, for example, i have image file in res/img/image.png I want to insert it as an avatar