Own Speechbubble title

Is there an Option to make a own Speechbubble title(only Clientside)
or to change the Name of the Titles

i know the filepath is L10N/Eng/ but i dont know which file exacly is the File for the Titles :/