Translate an encrypted file

09/23/2017 10:56 Kemicaloid#1
Hi! So i got those 2 files that i would like to translate for a game that right now is Chinese only.
I already translated other games in the past with simply notepad++ but this time if i open those files there i just get random numbers/letters etc.
Is there any way i can make those files clear to translate and than restore em to make them work with the game?
Sorry if i said stupid stuff but i'm really new to all of this, also my english is not that good so if i can explaine something else or better just ask.
Thanks in advance for any help!
09/23/2017 11:34 Shawak#2
Find out how they are getting decryptet => decrypt it by urself => edit it => encrypt it again => profit

you may have to track internal functions to find out how they are getting decryptet
09/23/2017 12:05 Kemicaloid#3
Quote:
Originally Posted by Shawak View Post
Find out how they are getting decryptet => decrypt it by urself => edit it => encrypt it again => profit

you may have to track internal functions to find out how they are getting decryptet
I tried to understand that but without luck, that's lack of knowledge sadly and even if i made some research i can't really find out how they are encrypted...
09/23/2017 12:53 florian0#4
tell us the game and/or show us the file. maybe someone here can figure it out.
09/23/2017 13:56 Kemicaloid#5
Quote:
Originally Posted by florian0 View Post
tell us the game and/or show us the file. maybe someone here can figure it out.
Game is MapleStory 2 CN version
those are the files (hosted on mega cuz too big for attach)
[Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]