It "could" work, but will need a minor adjustment in the Mabinogi window detection code.
It's set to look for active window "Mabinogi". Change this to 마비노기 (Korea) or マビノギ (Japan). Or entirely remove it, but doing so will have undesired result on your desktop if you accidently press the hotkeys with it turned on.