Also von meiner Seite aus kann ich dir das leider nicht sagen an was es genau gelegen ist. Wie ich oben schon sagte wären das für mich eigentlich die einzigen Sachen wo ich mir vorstellen könnte das da was nicht passt weil:
Rev: Du könntest genau ne Rev. erwischt haben wo sich so ein "kleiner" Bug eingeschlichen hat der die Schadensberechnung und die Modifikatoren betrifft.
DBC: Die DBC Files steuern ja eigentlich Spells und die ganzen Attacks etc etc. Also könnte es sein das du bei deinen DBC's durch das extrahieren aus den MPQ Dateien von WoW sich dort ein Fehler eingeschlichen hat.
Datenbank: Wie gesagt, eigentlich der unwahrscheinlichste Fehler, da die DB eigentlich überhaupt nix mit der Schadensberechnung zu tun hat. Das einzige was möglich wäre ist, das zB in der creature_proto Tabelle oder unter der spellfixes sich ein Fehler eingeschlichen hat. Doch bis man solche Fehler findet, ist es ratsamer einfach ne neue DB zu batchen.
Sorry, kann dir aber so mit meiner Wissenslage nicht mehr erzählen.