Diese Loops hatte ich auch. Habe mir die entsprechenden Gegenden via Google näher angeschaut, da ich gerne mal Orte nehme, wo ich bereits weiß, dass dort Pokemon XY auftauchen kann oder oft auftaucht. Allerdings habe ich immer die erst besten Koordinaten genommen, was allerdings bei jedem Bot Probleme verursachte.
Da hab ich angefangen die Koordinaten tatsächlich exakt selber zu bestimmen um zu garantieren, dass genug PokeStops in der Nähe sind. Nach 2-3 Anläufen hatte ich den Dreh wunderbar raus, jetzt bekomme ich diesen Fehler nicht mehr.