Ob dabei die Musik verfälscht wird ist irrelevant. Das wird sie so oder so schon vom Endgerät und dem Raum. Keiner hört den Song am Ende so, wie ihn der Mastering-Engineer hörte, als er damit zufrieden war, nicht mal im selben Studio.
Daher gibt es auch kein Rezept für die richtige EQ-Einstellung. Stell es nach Gehör ein und achte darauf, dass nichts zu sehr in den Hintergrund geriet, außer es stört dich. Dann legst du noch unterschiedliche EQ-Profile für die Musikrichtungen an, nimm dazu ein Album, was für dich eine Art Referenz darstellt, weil du es ständig hörst. Damit solltest du dann glücklich werden. Wenn nicht liegt es am Endgerät.
Am Ende soll Musik doch Spaß machen.^^ AM PC mach ich zwar auch immer alles aus und höre "pur", aber ich höre auch ständig im "Beurteilungs-Modus". Klingt mir ein Song zu flach, hat er verkackt.^^ An meinem AVR hingegen, dreh ich schon mal den Treble höher.^^
