Spanisch

09/24/2015 16:11 takkeyyE#1
Hi habe eine kurze Frage bezueglich eine spanischen Satzes.
Wollte in der Vergangenheit folgenden Satz schreiben:

Me gusté el tiempo y los monumentos.

Das Problem, mein Lehrer hat das gusté zu einem gustaron korrigiert, kann mir einer sagen wieso? 😃
09/24/2015 16:20 Anonymous©#2
konjugieren mein freund lern die jeweilige Zeitform;)
09/24/2015 16:21 takkeyyE#3
Ja die Konjugation kenne ich ja aber wieso muss ich da die 3 Plural nehmen?
09/24/2015 16:25 Anonymous©#4
Achso meinst du das, dann kann ich dir leider nicht mehr helfen, zu lange her:D
09/24/2015 18:11 .мαze'#5
Wieso auch den Lehrer fragen? ..
09/24/2015 20:13 Jogginganzug#6
bezieht sich auf die dinge, und da es zwei dinge sind... 3.pl
09/24/2015 20:25 takkeyyE#7
@Maze es ist mir heute nachmittag erst aufgefallen und habe vor der Klausur kein Spanisch mehr.

@Jogging also waere es bei der Einzahl gusté?
Was mir gerade aufgefallen ist warum sagt man im Präsens eigentlich nicht gusto anstatt gusta? :D
09/24/2015 20:32 MQTT.#8
ja bei der Einzahl wäre es gusté.

gustar richtet sich nicht wie die anderen spanischen Verben auf das Subjekt, sondern auf das Objekt deswegen kannst du niemals gusto sagen. Deswegen heißt es auch me / te etc gusta und nicht yo gusto etc.
Auch merkst du das wenn du es übersetzt. gustar heißt gefallen.
me gusta = mir gefällt.
yo gusta = Ich gefalle

Das würde keinen Sinn ergeben.
09/24/2015 20:48 takkeyyE#9
Okay danke dir!
09/24/2015 21:14 Pancake'#10
me llamo afroschorf <3
09/24/2015 21:48 Sinclar#11
Quote:
Originally Posted by Afroschorf View Post
me llamo afroschorf <3
[Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]

lamour?