I don't exactly know where this bug comes from, but this can happen when e.g. you kill the mobs so fast, that the script can't register that you killed them and the door to next stage will not open then. That's what happened to me very often but as I said I don't know it exactly. Seems to be a Script Bug or something.