Maßstab lesen?

12/09/2014 14:30 Berry.Blue#1
Hey, irgendwie kann ich bei dem folgenen Plan den Maßstab nicht richtig deuten.

Quote:
The site measures 60 x 40 m and has a 10-meter slope. At the highest point, we established a longitudinal podium, 6 meters wide and 3 meters high, that extends from side to side the entire length of the site. All of the house’s functions are developed inside of this long box, the length of concrete creating a long horizontal platform up high, as if it were a jetty that underlines the landscape with tremendous force.
Vielleicht kann mir ja jemand helfen. :(

[Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]

Habs schon.
12/09/2014 16:03 .StarSplash#2
Der erste obere Strich stellt einen Meter dar, der Strich unten 4m, zusammen also 5, der zweite obere Strich ist 5 Meter lang, insgesamt also 10.

Ist es das, was du meinst?