about metin2 translate...

10/11/2009 19:50 alfa206#1
I wanna ask is here really not possible to change NPC names?
I just translated my china client to english.. I got items names, -info, mobs names, player status and option into english. And I would like to change NPC names to the english.

If someone know where can I change it in my client pls tell.

And I dont wanna hear "search in google" "u cant" or something like that. cz I have hear that every where I have been and everything has been possible to do.. and they only says "u cant!"

thank you, ill wait answer in english, I dont speak german.
10/13/2009 15:38 atag#2
It's server side stuff. You can't change NPC names (and quests) in the client, because it doesn't contains these names (and texts) :)
08/16/2011 09:44 demoin#3
You can find the desired language's quest files translated, which would include npc names, and maybe what npc's say when you click on them