Cabal ERROR

Hello when i start the AsCabalOnline it comes this ...

[Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]

then i press Updater and he says that the server is already fully updatet.

Than i press Start ...

Cabal start and after 1-2 Seconds it comes this ...

[Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]


Anyone know any way how to fix it ??

PS: I understand English and German ^^

i am installing AsCabal atm too.if i get that error ill respond and if i got a solution ill post again or send you a PM

X-Trap hates Win7.I tested it long time ago and didn't work,dunno if now is any fix for it.