help [system-uni]

I try to change the language in this game and the most important one is [sysmsg-uni-uni] but I did not know a right way to edit it every time I edit it i have many problems
any tips pls

#moved