Also wenn ich das jetzt richtig versteh dann:
1.Textdokument auf Destop erstell die wir z.B. nennen: test.quest
2.Die Quest reinpacken
3.Abspeichern
4.In Filezilla reinziehn
5.DIe Datei bei Fulezilla umbennen und das .txt rausnehmen
6.Noch in der Quest List eintragen
7.rebooten/quest reloaden via console
MFG
PS:Falls du immer noch den Fehler hast melde dich mal via skype