Insert offstring fixen PHP 5.4

Hi wollte eine Shopsoftware auf einen 1und1 Server installieren dieser besitzt aber nur PHP 5.4 und 5.5

Auf meinem Strato server PHP 5.3 läuft alles top wollte fragen wie man die insert offstrings fixen kann , glaube da gibts ne Möglichkeit. Habe einige Errors

""Illegal string offset 'products_tax_class_id'" in /homepages/36/d453461911/htdocs/includes/classes/product.php:523"

Ich würde mich freuen wenn mir jemand helfen kann.

Hier die PHP Datei:
[Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]

Link zum Shop
[Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]

wenn ich den error richtig versteh, ist $array kein array, weil die keys nicht mit ' deklariert wurden, muesstest den ganzen code untersuchen und ueberall die ' adden.

Also anstatt $array in $array' umschreiben?

nein wenn die methode aufgetufen wird, dann musst bei der deklaration der keys die ' setzen

Ich habs hinbekommen habe eine neuere Version gefunden funktionierte erst nicht aber nach dem ich bisschen rumprobiert habe mit CHMOD Rechten usw. funktionierte dann die neue Version komplett , war dann doch leichter als alles neuzuschreiben ! Vielen Dank nochmal. Kann geschlossen werden.