You need to know the IP of the server you'd like to join. If you know it, download saweet's XRG changer (here on epvp) and then follow his instructions.
(Joining an other version from a different client is not recommended as it may cause instant crash with no error messages shown)